關於友誼諺語合集

  中國古代對友情的描述大都寄託給唐詩宋詞,留下的經典不可謂不少,而外國的對友情的描述,則是更為有趣的諺語習語,下面是小編給大家帶來的關於友誼的諺語合集,希望能夠幫助到大家!

  英語諺語合集1

  When a friend asks, there is no tomorrow.

  朋友的要求不要拖。

  Without a friend the world is a wilderness.沒有朋友,世界就等於一片荒野。

  A bosom friend afar brings distant land near.海記憶體知己,天涯若比鄰。

  Admonish your friends in private, praise them in public.在私底下要忠告你的朋友,在公開場合又表揚你的朋友。

  A faithful friend is hard to find.益友難得。

  A good book is a best friend who never turns his back upon us.一本好書,莫逆之交。

  A near friend is better than a far-dwelling kinsman.遠親不如近鄰。

  An empty purse frightens many friends.囊中無分文,親友不上門。

  A ready way to lose friend is to lend him money.失友皆從借錢起。

  A thousand friends are few, one enemy is too many.朋友千人尚覺少,仇敵一人猶嫌多。

  A true friend is known in the day of adversity.疾風知勁草,患難見真情。

  A true friend is one soul in two bodies.真正的朋友好似兩個身子長著一顆心。

  Better an open enemy than a false friend.明槍易躲,暗箭難防。

  Between friends all is common.朋友之間不分彼此。

  Books, like friends, should be few and well chosen.書籍如朋友,應該少而精。

  Everything is good when new, but friend when old.東西新的好,朋友老的好。

  Familiar paths and old friends are the best.熟路好遵循,老友最可珍。

  Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.朋友像琴絃,不能太擰緊。

  英語諺語合集2

  A Friend in Need is a Friend Indeed.

  患難見真交!

  A friend is easier lost than found.

  得朋友難,失朋友易。

  A friend is never known till a man has need.

  需要之時方知友。

  A friend without faults will never be found.

  沒有十全十美的朋友。

  A friend is, as it were, a second self. —Cicero, Ancient Roman statesman

  可以說,朋友是另一個自我。 ——古羅馬政治家 西塞羅

  A man should keep his friendship in constant repair. —Samuel Johnson, British writer

  只有經常“澆灌”, 方能保持友誼天長久。 ——英國作家 約翰遜.S.

  Animals are such agreeable friends ---they ask no questions, they pass no criticism. —George Eliot, British novelist

  動物是極易相處的朋友,它們從來不提問,也從不會批評。

  ——英國小說家 艾略特.G

  Be slow in choosing a friend, slower in changing. —Benjamin Franklin, American Pre-president

  選擇朋友要謹慎,換朋友更要謹慎。 ——美國總統 富蘭克林.B.

  Because friendships enhance our lives, it is important to cultivate them.

  —Robert Louis Stevenson, British novelist and poet.

  培植友誼十分重要,因為友誼能提高生活的價值。

  ——英國小說家、詩人 史蒂文森. R. L.

  Betraying a trust is a very quick and painful way to terminate a friendship.

  —Ralph Waldo Emerson, American thinker

  背信棄義會迅速而痛苦地斷送友誼。 ——美國思想家 愛默生.R.W.

  Don’t try to win a friend by presenting gifts. You should instead contribute your sincere love and learn how to win others' heart through appropriate ways. —Socrates, Ancient Greek philosopher

  不要靠饋贈去獲得朋友,你必須奉獻你誠摯的愛,學會怎樣用正當的方法來贏得別人的心。——古希臘哲學家 蘇格拉底

  Friendship is an essential ingredient in the making of a healthful, rewarding life.

  —Ralph Waldo Emerson, American thinker

  友誼是使人的一生健康而有意義所不可缺少的組成部分。 ——美國思想家 愛默生.R.W.

  Friendship is both a source of pleasure and a component of good health. —Ralph Waldo Emerson, American thinker

  英語諺語合集3

  Friends must part.

  天下無不散之筵席。

  He is rich enough who has true friends.

  有真朋友的人是富翁。

  He is a good friend that speaks well of us behind our backs.

  背後說好話,才是真朋友。

  Have but few friends though many acquaintances.

  結交可廣,知己宜少。

  Friendship is love with understanding.

  友誼是愛加上諒解。

  Friendship cannot stand always on one side.

  來而不往非禮也。

  Everything is good when new, but friend when old.

  物莫如新,友莫如故。

  Better an open enemy than a false friend.

  明槍易躲,暗箭難防。

  An empty purse frightens many friends.

  囊中無分文,親友不上門。

  A good friend is my nearest relation.

  良友如近親.

  A friend without faults will never be found.

  沒有十全十美的朋友。

  A friend is not so soon gotten as lost.

  失友易,交友難。

  A friend is never known till a man have need.

  需要之時方知友。

  A friend in need is a friend indeed.

  患難之交才是真朋友