現代名家詩歌精選
詩歌透過語言,除了表達文字的意義外,也表達情感與美感,引發共鳴。下面請欣賞小編帶來的。
:月光Pes Amica Silentia Lunae──Vergilius 王獨清
月兒,你像向著海面展笑,
在海面上畫出了銀色的裝飾一條。
這裝飾畫得真是奇巧,
簡直是造下了,造下了一條長橋。
風是這樣的輕輕,輕輕,
把海面吻起了顫抖的嘆息。
月兒,你底長橋便像是有了彈性,
忽高忽低地只在閃個不停。
哦,月兒,我願踏在你這條橋上,
就讓海底嘆息把我圍在中央,
我好一步一步地踏著光明前往,
好走向,走向那遼遠的,人不知道的地方……
:但丁墓前
現在我要走了***因為我是一個飄泊的人***!
唉,你收下罷,收下我留給你的這個真心!
我把我底心留給你底頭髮,
你底頭髮是我靈魂底住家;
我把我底心留給你底眼睛,
你底眼睛是我靈魂底墳塋……
我,我願作此地底乞丐,忘去所有的憂愁,
在這出名的但丁墓旁,用一生和你相守!
可是現在除了請你把我底心收下,
便只剩得我向你要說的告別的話!
Addio, mia bella!
現在我要走了***因為我是一個飄泊的人***!
唉,你記下罷,記下我和你所經過的光陰!
那光陰是一朵迷人的香花,
被我用來獻給了你這美頰;
那光陰是一杯醉人的甘醇,
被我用來供給了你這愛脣……
我真願作此地底乞丐,棄去一切的憂愁,
在我傾慕的但丁墓旁,到死都和你相守!
可是現在我惟望你把那光陰記下,
此外應該說的只有平常告別的話!
Addio, mia Cara!
:風欲尋高處倚危欄閒看垂楊風裡老──沈尹默
盡在橡枝上嘶著,
欲用青白之手
收拾一切殘葉,
以完成冷冬之工作;
至於人兒,
為老舊而辛酸之印象纏著,
頹委欲死,
盡在橡枝上嘶著,
總是愚人的揶揄,
不仁者的諂笑,
遼遠的海岸裡
慈母屈膝伸手狂呼,
淚兒隨波遠去
潤其失掉的愛子之脣?
盡在橡枝上嘶著,
孟浪地挾歸雁前來,
他們的羽在我故國裡變換,
落下殘敗的在河干,
沒有人留心此詩意,
因他們去了重來。
盡在橡枝上嘶著,
他重問我曾否再作童年之盛會!
我失去了溫背的日光,
牲群緣登的曲徑,
此地片片的雪花,
在我心頭留下可數的斑痕。
盡在橡枝上嘶著,
你的呼聲太單調而疏懶,
僅引我心頭抱歉之狂噪,
而思想與歡樂之諧和,
光明與黑暗的消長,
惟上帝能給我一回答。
盡在橡枝上嘶著,
夜色終掩蔽我的眼簾,
深望此地的新月鐘聲,
與溪流之音,
給你一點臨別之傷感,
然後永逃向無限──不可重來!
:春城
可以說灰白的天色,
無意地挾來的思慕:
心房如行槳般跳蕩,
筆兒流盡一部分的淚。
當我死了,你雖能讀他,
但終不能明白那意義。
溫柔和天真如你的,
必不會讀而瞭解他。
在產柳子與芒果之鄉,
我認識多少青年女人,
不但沒有你清晨喚犢的歌喉,
就一樣的名兒也少見。
我不懊恨一切尋求的失敗,
但儲存這詩人的傲氣。
往昔在稀罕之荒島裡,
有笨重之木筏浮泛著:
他們行不上幾裡,
遂停止著歌唱──
一般女兒的歌唱。
末次還襯點舞蹈!
時代既遷移了,
惟剩下這可以說灰白的天色。
:夜之歌
我們散步在死草上
悲憤糾纏在膝下。
粉紅之記憶,
如道旁朽獸,發出奇臭。
遍佈在小城裡,
擾醒了無數甜睡。
我已破之心輪,
永轉動在泥汙下。
不可辨之轍跡,
惟溫愛之影長印著。
噫籲!數千年如一日之月色,
終久明白我的想像,
任我在世界之一角,
你必把我的影兒倒映在無味之沙石上。
但這不變之反照,襯出屋後之深黑,
亦太機械而可笑了。
大神!起你的鐵錨,
我煩厭諸生物之汗氣。
疾步之足音,
擾亂之琴之悠揚。
神奇之年歲,
我將食園中,香草而了之;
彼人已失其心,
在混雜在行商之背而遠走。
大家辜負,
留下靜寂之仇視。
任「海誓山盟:」
「溪橋人語,」
你總把靈魂兒,
遮住可怖之巖穴,
或一齊老死於溝壑,
如落魄之豪士。
但我們之軀體
既偏染硝礦。
枯老之池沼裡,
終能得一休息之藏所?