紀念的英文短語精選合集

　　到一個地方旅行，就買下一個紀念品。下面是小編給大家整理的紀念的英文短語，供大家參閱!

　　紀念的英文短語篇1

　　1. The teacher training college put up a plaque to the college's founder.

　　那所教師培訓學院為該學院的創立者立了一塊紀念牌匾。

　　2. We are selling the full range of World Cup merchandising.

　　我們出售世界盃的所有紀念商品。

　　3. They wore black in remembrance of those who had died.

　　他們身穿黑色衣服，以紀念那些亡故者。

　　4. Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.

　　參加運動的人們在各種儀式上點起一垛垛篝火以紀念週年慶典。

　　5. When I got canned, I took these keys as souvenirs.

　　我被開除後，就拿了這些鑰匙作為紀念。

　　6. Our paintings and photographs are of sentimental value only.

　　我們的畫作和照片僅有紀念價值。

　　7. Dear Madam, Thank you for your interest in our Memorial Scheme.

　　尊敬的女士，感謝您對我們的紀念方案的關注。

　　8. He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.

　　在整個南方地區，他被人們著書稱頌，刻碑紀念。

　　9. After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.

　　女王陛下巡視完這家醫院後，為紀念匾揭了幕。

　　10. The Foundation is holding a dinner in honour of something or other.

　　基金會正舉辦某個紀念宴會。

　　11. The festival commemorates the slaying of the demon buffalo.

　　那個節日是為了紀念殺死魔牛。

　　12. Final preparations are under way for celebrations to mark German unification.

　　紀念德國統一的慶典活動正在做最後的準備工作。

　　13. The Queen unveiled a commemorative plaque.

　　女王為紀念牌匾揭幕。

　　14. Remember the Sabbath day, to keep it holy.

　　紀念安息日，守為聖日。

　　15. The triumphal arch commemorates Caesar's victory over Pompey.

　　凱旋門用於紀念愷撒擊敗龐培，得勝而歸。

　　紀念的英文短語篇2

　　我有一枚有紀念意義的銅牌。

　　I have a monumental brass medal.

　　這個戰場被視為聖地以紀念戰死在這裡的戰士。

　　This battle field is consecrated to the memory of the soldiers who died here.

　　紀念他的碑文刻在石碑上。

　　His memorial was engraved on the stone.

　　這個地區由於宗教上的紀念意義而被視為聖地。

　　This area was hallowed by sacred memories.

　　紀念的遷移，它不僅僅是指將紀念性移植到景觀中，而且還暗示著一種對於“紀念”的認知的轉變。

　　This article expatiates on these and then migrates to the landscape design.

　　紀念郵戳，首日封：一信封上貼上一種有紀念意義的圖案，以紀念集郵或郵政上的一個事件。

　　A commemorative design stamped on an envelope to mark a postal or philatelic event.

　　該市委託人修建了一座紀念碑以紀念這次戰役。

　　The city commissioned a monument to commemorate the battle.

　　這座巨集偉的紀念碑是為了紀念戰爭中的英雄而建的。

　　This noble monument is built to commemorate our war heroes.

　　他們造了一個紀念館來紀念他們已故的領袖。

　　They built a monument to the memory of their dead leader.

　　紀念的英文短語篇3

　　我要將它儲存下來作為紀念。

　　I'll keep it for a souvenir.

　　他們向學院贈送了一筆款項以紀念他們的兒子。

　　They presented a sum of money to the college in memory of their son.

　　這個戰場被視為聖地以紀念死於此處的戰士。

　　This battlefield is consecrated to the memory of soldiers who died here.

　　請留下這個小小禮物作為紀念。

　　Please accept this little gift as a souvenir.

　　這座碑是為紀念他而建的。

　　The monument was erected in his honour.

　　她為了紀念她母親而設立了一個教育基金會。

　　She set up an educational fund in memory of her mother.

　　這就是我們紀念他的原因——因為他對我們滿懷信心。

　　And that is why we honor this man –- because he had faith in us.

　　把這些羽毛拿去當作紀念吧。

　　Take these feathers to remember us by.

　　這一節日紀念所有在武裝部隊服役過的軍人。

　　The holiday honors all those who have served in the armed forces.

　　這個博物館是為了紀念偉大作家魯迅而建造的。

　　This museum was built in memory of the great writer -Lu Xun.

　　她為了紀念她母親而設立了一個教育基金會。

　　She set up an educational fund im memory of her mother.

　　一旦回家，他們便把這些照片晒出來，既為了紀念自己的旅行，也讓其他人共享旅途種種。

　　And then they show them off upon return, both to remember their trip and to let others bask in their glory.

　　
看過紀念的英文短語的人還看了：