反對吸菸的高中英語作文翻譯

　　我們都知道，吸菸有害健康，吸菸不僅影響自己的健康，還損害他人的健康。下面，是小編為你整理的，希望對你有幫助!

　　篇1

　　It’s well known that smoking is bad for our health. It does much harm to our lung. Smoking too much is very easy to get cancer, which is very terrible. Besides, smoking also do harm to people’s teeth. Those people always smoke will demage their teeth and their teeth are always yellow. That makes others feel sick. The last but not least, the people smoke the passive smoking are tend to get sick. They have do nothing wrong,but stand beside those smoking people. It’s unfair. So, in order to the health of everyone, please stop smoking.

　　眾所周知，吸菸有害健康。它會損害我們的肺。吸菸太多的人很容易得癌症，那是很可怕的。此外，吸菸還危害人們的牙齒。那些人總是吸菸的人會損害他們的牙齒而且牙齒都是黃色的。讓人感到噁心。最後但並非最不重要的，吸二手菸也容易生病。他們什麼都沒有做錯，只是站在那些抽菸的人的旁邊。這太不公平了。所以，為了大家的健康，請戒菸。

　　篇2

　　There are so many people smoke in the world, though they know smoking is harmful to their health, they just could not get rid of it. The number of smoker increases very year, the worse thing is that some smokers don’t realize they had bad effect on others. For the health, we should stay away from smoking.

　　在全世界有很多菸民，雖然他們知道吸菸對他們的健康有害，但是他們就是無法擺脫煙癮。吸菸者的數量每年都在增加，更壞的事情就是一些菸民沒有意識到他們對別人造成了不好的影響。為了健康，我們應該遠離吸菸。

　　Once people smoke, it is hard for them to get rid of it. Take my father for example. My father started to smoke when he had the job annoyance at the age of 30. Since then, he smoked now and then, the tried to quit many times, but he never made it, because his mind told him smoke all the time. My father is a typical smoker, many smokers like him have given up quitting smoke.

　　人們一旦吸菸，就很難擺脫。拿我爸爸來當例子。我的爸爸在他30歲的時候，有很多工作上的煩惱，所以他吸菸了。從那時候起，他時而不時地吸菸，他多次嘗試戒菸，但是都沒有成功，因為他腦海裡不斷想要吸菸。我的爸爸是一名典型的煙癮者，很多像他這樣的菸民已經放棄了戒菸。

　　Smoking not only hurts one’s health, but also brings bad effect on others. The second-hand cigarette is harmful to the people who are around the smokers. The innocent people should not have to suffer from it. For everybody’s health, it is our duty to keep away from smoking.

　　吸菸不僅有害一個人的健康，也給別人帶來了不好的影響。二手菸對在菸民附近的人非常有害。無辜的人們本來可以不用遭受這樣的煙。為了每一個人的健康，遠離吸菸，人人有責。

　　篇3

　　Smoking is a bad habit that does harm to smoker and others. Many kinds of diseases and cancers are caused by smoking, such as tracheitis, lung cancer and many other diseases. Recent years, there are tens of thousands of people dying of smoking. But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking is a kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers. In addition, smoking does harm to others as well. Second hand smoking has been recognized harmful to other people. Even worse, it may cause more damages. Therefore, people should remember that smoking is harmful to others and those people who smokes should give up smoking as soon as possible.

　　吸菸是個壞習慣，它對吸菸者和別人都有害。很多疾病和癌症是有吸菸引起的，比如說氣管炎，肺癌還有很多其他疾病。近年來，成千上萬的人死於吸菸。但是仍然有很多人喜歡吸菸，因為他們認為吸菸是一種時尚，很酷，特別是青少年。另外，吸菸也會對別人有害。二手菸是公認的對別人有害的。更糟糕的是，它會帶來更多傷害。因此，人們應該牢記吸菸有害他人，那些吸菸的人應該儘可能戒菸。