永之氓文言文閱讀答案

　　永之氓文言文出自柳宗元《柳河東集》，文章諷刺了那些愛財如命，本末倒置的人的可笑行為。以下是小編為你整理的，希望能幫到你。

　　《永之氓》文言文閱讀材料

　　永之氓①鹹善遊。一日，水暴甚，有五六氓乘小船絕②湘水。中濟，船破，皆遊。 其一氓盡力而不能尋常③。其侶曰：“汝善遊最也，今何後為?”曰：“吾腰千錢，重，是以後。”曰：“何不去之?”不應，搖其首。有頃，益怠。已濟者立岸上呼且號曰：“汝愚之甚，蔽之甚，身且死，何以貨為?④”又搖其首。遂溺死。吾哀之。且若是，得不有⑤大貨之溺大氓者乎?

　　【註釋】①永之氓：永州的百姓。氓，泛指百姓。②絕：橫渡。③尋常：古代八尺為尋，十六尺為常，泛指長度短。④何以貨為：還要錢幹什麼呢?貨：錢財。何……為，表示疑問或反問語氣。⑤得不有：能不有。

　　《永之氓》文言文閱讀題目

　　15.下列成語中的“濟”與“已濟者立岸上”中的“濟”含義相同的是*** ******2分***

　　A.濟世安民 B.無濟於事 C.剛柔並濟 D.同舟共濟

　　16.請將文中畫線句子翻譯成現代漢語。***2分***

　　汝善遊最也，今何後為?

　　譯文：

　　17.請聯絡當今某些社會現象，談談這則寓言有什麼現實意義?***2分***

　　答：

　　《永之氓》文言文閱讀答案

　　15.D

　　16.你是最擅長游泳的，現在為什麼***怎麼***落後了呢?

　　17.提示：當今社會，這種被錢財所累而“溺死”的人也很多。從普通百姓到要職高官，有些人只一味追求金錢，誤國誤民，最終害己。

　　《永之氓》參考譯文

　　永州的百姓都善於游泳。一天，河水上漲的厲害，有五六個人乘著小船橫渡湘江。渡到江中時，船破了，船上的人紛紛下水游泳逃生。其中一個人盡力游泳但仍然遊不了多遠。他的同伴們說：“你最擅長游泳，現在為什麼落在後面?”他說：“我腰上纏著很多錢，很重，所以落後了。”同伴們說：“為什麼不丟掉它呢?”他不回答，搖搖他的頭。一會兒，他更加疲乏了。已經遊過河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了極點，矇昧到了極點，自己快淹死了，還要錢財幹什麼呢?”他又搖搖他的頭。於是就淹死了。