關於中學生經典英語短文

　　隨著社會經濟的發展和全球化的深入,學習者對於英語學習的要求也發生了變化。英語越來越成為人們使用的一種工具。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　：在網上交朋友 Making Friends on the Internet

　　I like to make friends, because I can share my opinion with them and broaden my vision. Nowadays, with the development of the Internet, I can make friends on the Internet. At first, I was so excited about the new way of making friends, but in the long time, I found that it was not reliable to make friend by the Internet. On the one hand, people there are hiding their real information, you will never know what’s behind them. Second, it is hard to keep in touch, because we never meet face to face. So it is hard to have the real conversation. Making friends online is not the good way.

　　我喜歡交朋友,因為我可以與他們分享我的觀點,開闊我的視野。如今,隨著網際網路的發展,我可以在網上交朋友。起初,我是對於交朋友的新方式是如此興奮,但長時間過後,我發現通過網際網路交朋友是不可靠的。一方面,人們隱藏他們的真實的資訊,你永遠不會知道他們私下的面孔。第二,很難和他們保持聯絡,因為我們從未面對面交流。所以很難有真正的對話。網上交朋友不是一種好的方法。

　　：我不再孤單 I am Not Alone Anymore

　　When I was about to go to middle school, my parents moved to another city because of the work. I had to leave my friends, though I was very unhappy, I did not have the choice. I felt so lonely, I knew no one. The first day I went to school, I felt scared, because all the students stared at me. When I sat down, my deskmate smiled at me, she introduced herself and then talked about many things about the class. I started to feel ease. Since then, with the help of my deskmate, I became active and made many friends. I am not alone anymore. I live the happy life.

　　在我正要上初中的時候,我的父母因為工作搬到另一個城市。我不得不離開我的朋友們,雖然我很不高興,但我沒有選擇。我感到很孤單,也沒認識什麼人。我上學的第一天,我感到害怕,因為所有的學生都盯著我。當我坐下時,我的同桌對我微笑,她做了自我介紹,然後談論很多關於班級的事情。我開始感到放鬆。從那時起,在我同桌的幫助下,我變得活躍,交到了很多朋友。我不再孤單。我過得開心。

　　：造夢的人 The Dream Maker

　　When I was very small, I had lot of imaginations. Sometimes I imagined myself being a princess, sometimes I imagined that I were a pilot. The things I dream about sound so ridiculous, but my father never blames me, he even helps me to finish my dream. He bought me a lot of beautiful dresses, making me look like a princess. He built a model castle for me. I am so thankful to my father, he supports me all the time, he is a dream maker for me. I have a happy childhood, I can do what I want. I am also a lucky girl, I have fulfilled so many dreams.

　　在我很小的時候,我有很多的想象力。有時我想象自己是一個公主,有時我認為我是一個飛行員。我夢見的東西聽起來很荒謬,但我父親從來沒有責怪我,他甚至可以幫助我完成我的夢想。他給我買很多漂亮的衣服,讓我看起來像個公主。他建立了一個模型城堡。我很感謝我的父親,他支援我,他對我來說是一個夢想製造者。我有一個快樂的童年,我可以做我想做的事情。我也是一個幸運的女孩,我已經實現了很多夢想。

　　：大雨過後 Over the Heavy Rain

　　Many years ago, before I moved to the city, I lived in a small town. I was so close to the nature, I could see the mountain and the clear water. I remember the town became especially beautiful after the heavy rain, the air was so fresh and I felt a little cozy, it was like a gift from god in the hot summer. The mountain looked so clear over the heavy rain, it just washed by the rain. The things around me were so green. I love living in the town, I especially like the town when it was washed by the rain. At that moment, nature and me were united, we just like a group.

　　很多年以前，在我還沒搬到城市的時候，我住在一個小城鎮裡。我是如此的靠近大自然，我能看到山和清澈的水。我記得在大雨之後，城鎮變得特別的美麗，空氣很清新，我覺得有點涼，在這炎熱的夏天裡，就如同上帝賜予的禮物。大山在雨後看起來很乾淨，被雨水沖洗過。在我周圍的東西看起來一片綠。我喜歡住在城鎮，我特別喜歡被雨水沖洗過的城鎮。在那時，大自然和我融合在一起，就像一個整體。