有關英語短文和譯文閱讀

　　閱讀是人類社會的一種重要的活動,這種活動是隨文字的產生而產生的。小編整理了有關英語短文和譯文，歡迎閱讀!

　　有關英語短文和譯文篇一

　　In recent years， Micro-blog has been more and more popular。 Precisely， Micro-blog has become part of people’s life。 It seems that everybody has a Micro-blog now。 Many factors contribute to the widespread of Micro-blogging。

　　First， Micro-blog enables people to convey their emotions and individual thoughts more conveniently。 Micro-blog has no fixed rules and needn’t professional knowledge and skills， which enables millions of people to have a voice and connect with others。 Moreover， people can express their instant feelings at any time and anywhere if they have a phone。

　　Second， Micro-blog can communicate with each other more deeply。 By revealing their heartfelt emotions on the Micro-blog， their friends may also know about their conditions and can offer in-time comfort。 Third， Micro-blog really provides a platform for ordinary people to display their abilities， and it is a good form for people to share views and to get information。

　　However， Micro-blogging can also be potentially dangerous as it may give away people’s privacy and other significant information。 It might be used by some people who have ulterior motives to spread rumors or to slander other people。

　　In other hands， being susceptible to others‘ idea easily，most people tend to lose the ability of thinking independently。

　　In my opinion， Micro-blogging provides us comfort and also inevitably some concerns。 We should be careful while using it。

　　近年來,微博越來越流行。準確地說,微博已經成為人們生活的一部分,似乎每個人都有微博,許多因素導致廣泛的微博。

　　首先,微博讓人們表達他們的情感和個人的思想更加方便。微博沒有固定的規則和不需要專業知識和技能,使數以百萬計的人們有一個聲音和與他人聯絡。此外,人們可以表達他們的即時感受任何時間和任何地方,如果他們有一個電話。

　　第二,微博能相互溝通更深入。通過揭示他們發自內心的情緒在微博,他們的朋友可能也知道他們的條件,可以提供及時的安慰。第三,微博真的為普通人提供了一個平臺來展示自己的能力,而且它是一個很好的形式供人分享觀點和獲得資訊。

　　然而,微博也可以有潛在危險的,因為它可能會洩露人們的隱私和其它重要資訊。它可能被一些別有用心的人散佈謠言和誹謗別人。

　　在其他的手,容易受到別人的想法是很容易的,大多數人往往會失去獨立思考的能力。

　　在我看來,微博為我們提供了舒適和也不可避免的一些擔憂。我們應該小心使用它。

　　有關英語短文和譯文篇二

　　As time goes by,the importance of constructing a green campus is gradually executed in current society,not only for that the campus is the place which aimed at developing talents,but also for the campus is a symbol to a city.

　　The green campus not only refer to green environment,but also refer to a new idea about the ways of educating and managing the students,mainly letting them accept the knowledge and build up the spirit of loving nature and being responsible for the environment,also,letting them take an active part in the actions of protecting the environment and keep the idea of sustainable development in mind.

　　In order to construct the green campus,we should do from two aspects.First of all,we should make every effort to study hard,aimed at becoming the knowledgeable ones with high qualities as well.Secondly,we should make ourselves more comprehensive,doing from the team-work spirit,the environmental consciousness and so on.Besides,we should be concerned about society,our motherland and the whole world,as well as learning to innovate and actively practice.

　　隨著時間的流逝,在當前社會建設綠色校園的重要性逐步執行,不僅對校園這個旨在發展中人才的地方,但也為校園是一個城市的象徵。

　　綠色校園不僅指綠色環境,而且還指一個新想法的方式教育和管理學生,主要讓他們接受知識和建立愛的本質和負責的精神環境,同時,讓他們積極參與保護環境的行動,保持可持續發展的理念。

　　為了建設綠色校園,我們應該從兩個方面。首先,我們應該竭盡全力努力學習,旨在成為知識淵博的高品質。其次,我們應該讓自己更全面,做的團隊合作精神,環境意識等等。除此之外,我們應該關心社會,祖國乃至世界,以及學習創新,積極實踐。

　　有關英語短文和譯文篇三

　　It was Mother’s Day. Sun Zheng thought he should do something for his mother. He decided to help his mother do some housework. After school he went to a shop to buy some food on his way home.

　　When he got home, he did his best to cook some nice food,though he couldn’t do the cooking well. Thenhe cleaned the room. He felt very tired, but he was very happy.

　　When his father and his mother came back and saw the clean rooms and dishes which weren’t so nice, they were very happy.They had their supper together. His mother said, "Thank you,my child!"

　　今天是母親節。孫崢覺得應該為媽媽做點事，他決定幫媽媽做些家務。放學回家的路上，他去商店買了食品。

　　到家後，他盡全力做些好吃的，儘管他並不擅長烹任。做完飯，他又打掃了房間。他感覺有些累，但仍然很高興。

　　當父母回來後，看見乾淨的房間和並不太莢味的菜，他們依然很高興。他們一起吃了晚飯。媽媽說：“謝謝你，孩子。”