從容不迫的意思是什麼
從容不迫的意思:
形容態度鎮靜,不慌不忙,從容鎮定。從容:不慌不忙,鎮靜;不迫:不急促。
英文解釋
take it leisurely and unoppressively;by easy stages;calm and unhurried;pull down one's vest;go easy ;
【解釋】:從容:不慌不忙,很鎮靜;不迫:不急促。不慌不忙,沉著鎮定。
【出自】:《舊唐書·劉世龍傳》“而思禮以為得計,從容自若,嘗與相忤者,必引令枉誅。”
【示例】:這些人~地叩了頭,花費了半點鐘以上的時間。
◎巴金《家》十五
【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義,形容人舉止不慌
成語典故
戰國時期哲學家莊子的思想集道家思想之大成.莊子對名利非常淡泊,卻喜好沉思,對各種事物都有自已獨到的見解。一天,莊子和好友惠子同去濠水邊遊玩,只見不流緩緩,清澈見底,石縫之上,魚兒悠閒地擺動著美麗的尾鰭。莊子不由地讚歎說:你看這些魚兒出遊從容,在水裡多麼快樂啊!惠子說:你不是魚,怎麼知道魚的快樂呢?莊子反問道:你不是我,怎麼知道我不曉得魚的快樂呢?惠子說:我不是你,不知道你的內心可你也不是魚,怎能知道魚的快樂呢?莊子回答說:因為我到了濠水橋上,看見魚兒在從容不迫、自由自在地遊,所以覺得魚很快樂。這時風在吹,鳥在飛,水在流,莊子和惠子在辯論著,小魚兒依然在從容不迫地悠遊。人如果想和魚兒一樣自由快樂,從容不迫,就需要身體和心理都健康,這就需要我們培養健康的身心。
從容不迫
中英例句
但讓美國從容不迫地採取正確的全方位行動吧。
But let the us take the time to make that comprehensive action right.
大多數評論人士認為,近期信貸繁榮催生的不良貸款同樣會以這種從容不迫的方式加以解決。
Most commentators believe that the non-performing loans generated by the recent credit boom will be handled with similar aplomb.