法語專業個人簡歷模板

  簡歷是求職者應聘活動的起點,也是招聘者招聘工作的開端。對求職或招聘的任一方而言,簡歷都具有著重要的現實意義。以下是小編整理的,以供大家參考。

  一:

姓名:  XX 女士 身份證:  110222198310170*** 照片
民族:  漢 目前所在地:  北京市
年齡:   23 歲 戶口所在地:  北京市  
婚姻狀況:  未婚    
 求職意向及工作經歷
 
人才型別:  全職
應聘職位:

 經理助理、 法語翻譯、 導遊

工作年限:  0 職稱:  初級
求職型別:  全職  可到職日期:   隨時  
月薪要求:  面議 希望工作地區:  北京市     
個人工作經歷:

2006年4月——2006年5月   順義區物資管理局公司   行政助理工作 
2005年12月——2006年1月  北京神州譯苑翻譯公司   法語翻譯
2005年6月——2005年7月   浙江杭州高新技術開發區外貿公司  兼職翻譯工作 

 教育背景
 
畢業院校:  武漢理工大學
最高學歷:  本科 畢業日期:  2006
所學專業一:  外語  所學專業二:  
受教育培訓經歷:

最高學歷:本科                      最高學歷學校:武漢理工大學
專業:法語                         時間:2002年9月 至 2006年7月 
  教育情況描述:
    主修課程:法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務法語、法國文學、法語報刊選讀。
  選修課程:法律基礎、現代汽車基礎理論、中國文化導論。
其    它:正自修導遊及辦公文祕課程。



 

 語言能力
 
外語:  法語 外語水平:  良好
國語水平:  精通  粵語水平:  一般
 工作能力及其他專長
 
 

法語的閱讀、寫作、檔案翻譯能力,以及法語聽、說能力
通過標準測試:法語專業四級
英語基本的聽、說、讀、寫能力
通過標準測試:大學英語四級 
組織協調能力:參與組織學院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業典禮等活動。
領導團結能力:帶領宿舍成員獲得院級“優秀宿舍”稱號。
其        它:較強的親和力

  二:

  姓 名:

  性別:男/女 出生年月:19xx.xx.xx 民族:xx 政治面貌:xxxx

  XX大學 法語專業 20XX屆 XX方向 XX學士

  聯絡方式:139-xxxx-xxxx 電子郵件:xxxxxxxx@cnrencai

  教育經歷

  20xx.9~20xx.7 xx大學 xx學院 法語專業 xx學士

  學分績點GPA x.x 滿分x分, 院系/班級排名 第x

  連續四年獲得校獎學金

  所獲獎勵:

  20xx年 獲得院級“三好學生”

  20xx年 獲得校園文化論壇論文徵集大賽“一等獎”

  20xx年 獲得校級“優秀學生班幹部”

  20xx年 獲得院級“學生團幹部”

  20xx年 獲得校級“三好學生”

  實踐/工作經歷

  20xx年 x 月—20xx年 x月 xx大酒店 法語翻譯 實習

  主要工作:兼職法語導遊;負責景點的陪同講解工作;負責解決旅行團或個人在旅行中所遇到的問題;負責晚會,歡迎酒會及歡送酒會的主持;負責旅行社外聯工作,協調與境外和境內各旅行社間的關係

  20xx年 x 月—20xx年 x月 xx汽車零件製造有限公司 法語翻譯

  主要工作:負責中方與法方技術人員之間的口譯,促進雙方的交流;負責與外國工作人員協商交流並翻譯各種來往檔案;負責會議中的口譯工作;負責維護外事商務關係;負責外賓來訪的翻譯工作以及與國外溝通的工作。溝通的同時,鍛鍊了自己的口才,也增強了自己的應變能力,自己的執行力得到一定大的提升

  20xx年 x 月—20xx年 x月 xxxxx服裝設計有限公司 法語翻譯

  主要工作:負責產品資料的翻譯;負責會議中有關法語的翻譯工作,並且整理和翻譯相關會議檔案;負責與國外客戶保持溝通,維持良好的合作關係;負責出國拜訪客戶,對相關客戶做好回訪跟蹤;負責蒐集和整理相關的國外行業資料,並且翻譯歸納

  個人技能

  大學英語四/六級CET-4/6 良好的聽說讀寫能力

  快速瀏覽英語專業檔案及書籍,撰寫英文檔案,用英語與外國人進行交談

  普通話

  普通話等級證書一級甲 讀寫能力精通 優秀的聽說能力

  本專業證書

  法語專四TEF、法語專八

  求職意向及自我評價

  期望從事職業:翻譯、導遊、業務員

  自我評價:出色的溝通能力,喜歡新鮮事物,勇於挑戰。多年工作的歷練,加強專業素養的同時,熟悉和適應了外資企業的工作模式。能夠翻譯大量的專業技術資料,多年與法國人共事的經歷,鍛鍊了自己的日常溝通和交流的能力,希望自己能夠學有所用。

  三:

呂XX
X年以上工作經驗 | 男 | 24歲
居住地:XX
電 話:XXX
E-mail:XXX@58
 
最近工作 [ X年 ] 
公 司:XX汽車製造有限公司
行 業:汽車及零配件
職 位:法語翻譯
最高學歷
學 歷:本科 
專 業:法語
學 校:XX大學
自我評價
經過多年工作的歷練,加強專業素養的同時,熟悉和適應了外資企業的工作模式。熟練掌握法語,並通過大學法語四級,取得了優異的成績。法語詞彙量豐富,能夠翻譯大量的專業技術資料,多年與法國人共事的經歷,鍛鍊了自己的日常溝通和交流的能力,希望自己能夠學有所用。
求職意向
到崗時間: 一週以內
工作性質: 全職
希望行業: 汽車及零配件
目標地點: XX
期望月薪: XX/月
目標職能: 法語翻譯
工作經驗

20XX /X—至今:XX汽車製造有限公司[X年]

所屬行業:汽車及零配件

技術部 法語翻譯

1、 負責翻譯技術性檔案,例如:生產圖紙、生產裝置說明等;
2、 負責陪同法方人員開展視察工作;
3、 負責中方與法方技術人員之間的口譯,促進雙方的交流;
4、 負責陪同法方客戶參觀工廠等;
5、 負責陪同經理出差法國考察等。

20XX/X--20XX /X:XX服裝設計有限公司 [ X年]
所屬行業: 服裝/紡織/皮革
總經辦 翻譯
1、 負責總經理的日常行程安排;
2、 負責各項法語翻譯工作,例如:合同文書、會議資料、往來郵件等;
3、 負責陪同總經理參與商務談判、重要會議等,擔任其隨行翻譯;
4、 負責整理財務報表、各部門工作報表等,供總經理審查;
5、 負責協助總經理出訪和回訪客戶,與客戶保持良好的合作關係。