雙語培訓學習心得體會
雙語是在一個國家或地區裡用兩種語言上課。那麼經過雙語的培訓,大家都有哪些收穫呢?下面是範文,希望對大家有幫助。
篇一
在這次難得的學習期間,我非常感謝XXX的各位老師對我耐心培訓,此次培訓我有很多的感悟及收穫。我XXX年來XX工作,對哈薩克語言沒有一點概念、一點基礎也沒有。工作後,總以工作忙為藉口,很難靜下心來學習,既使學習也是走馬觀花,以為有翻譯就行了。通過此次培訓不僅讓我學會了哈薩克語言,更讓我深深地熱愛哈薩克文化。下面,我向組織上簡要彙報一下我學習期間的心得體會。
開學的第一堂課是阿斯哈爾老師為我們講解的哈薩克民族優秀風俗文化及歷史傳統,讓我對哈薩克民族文化產生深深的熱愛,讓原本對哈薩克語言不感興趣的我,漸漸充滿了濃厚的興趣,我覺得哈薩克語學習是一個具有挑戰性的學習,它與我的工作和生活息息相關。學習期間,XXX、XXX等兩位老師認真而詼諧的講解,總是讓我很快的就能進入學習狀態,至今依然記憶猶新。
馬克思主義理論不是人們頭腦中天生就有的,需要黨員經過刻苦學習去獲取、去領悟,認真讀書,加強學習是共產黨員增強黨性、加強修養的基本環節和重要途徑。當下作為一個共產黨員,我的重要任務就是學好哈薩克語,為更好的開展基層工作和服務人民奠定堅實的語言基礎,經過這些天的學習,我認為學習好哈薩克語,就要從語音、詞彙、語法
三方面著手,在語音方面,我們要準確讀準哈薩克33個字母的發音,找到每個字母的發音部位與方法,與漢語的字母可以相應記憶,發好哈薩克語的顫音。在詞彙方面,詞彙就好比一座高樓中的一磚一瓦,我們在學習及其日常生活過程中,要不斷地積累,不斷地學習,只有詞彙豐富了,才能連詞成句。因此,我們要多讀,多寫,多記,加強記憶。在語法方面,對於任何一個語言來說,語法是最難學習的,哈薩克語也如此。在語法學習上,我們可以掌握基本的語法規則,然後通過多讀、多背哈語文章,熟能生巧記住語法,死記硬背語法規則,可能運用時就會一團糟。
其次,我發現學習好哈薩克語,還要了解哈薩克民族的文化、風俗習慣,因為一個民族的語言與其文化是分不開的,只有加強對哈薩克民族的瞭解,尊重其風俗習慣,才能更好的掌握我所學習的哈薩克語,才能對這個民族有深入的認識,在工作上,也能開展更好的交流和溝通。
總之,學習哈薩克語,要靠平時的積累,平時的勤奮,多讀,多寫,多記,多與哈薩克族交流,同時,雙語知識的學習也是新時期做為一名合格的基層共產黨員的必備條件,在工作中也起著重要作用,是我們基層共產黨員增強黨性,加強黨性修養的一種重要途徑。雖然平時工作很忙,很少有時間坐下來學習,但是作為一個基層共產黨員必須時刻樹立正確的學習觀,價值觀和世界觀,學習好雙語,不但能充實自己,而且最重要的是雙語交流能讓我進一步瞭解基層群眾的所思所想,從而更好的完成本職工作。在今後的工作和生活中我將持之以恆、堅持不懈地加強自身雙語學習,從而更好地為人民服務。
篇二
在這次難得的學習期間,我非常感謝XXX的各位老師對我耐心培訓,此次培訓我有很多的感悟及收穫。我XXX年來XX工作,對哈薩克語言沒有一點概念、一點基礎也沒有。工作後,總以工作忙為藉口,很難靜下心來學習,既使學習也是走馬觀花,以為有翻譯就行了。通過此次培訓不僅讓我學會了哈薩克語言,更讓我深深地熱愛哈薩克文化。下面,我向組織上簡要彙報一下我學習期間的心得體會。
開學的第一堂課是阿斯哈爾老師為我們講解的哈薩克
民族優秀風俗文化及歷史傳統,讓我對哈薩克民族文化產生深深的熱愛,讓原本對哈薩克語言不感興趣的我,漸漸充滿了濃厚的興趣,我覺得哈薩克語學習是一個具有挑戰性的學習,它與我的工作和生活息息相關。學習期間,XXX、XXX等兩位老師認真而詼諧的講解,總是讓我很快的就能進入學習狀態,至今依然記憶猶新。
馬克思主義理論不是人們頭腦中天生就有的,需要黨員經過刻苦學習去獲取、去領悟,認真讀書,加強學習是共產黨員增強黨性、加強修養的基本環節和重要途徑。當下作為一個共產黨員,我的重要任務就是學好哈薩克語,為更好的開展基層工作和服務人民奠定堅實的語言基礎,經過這些天的學習,我認為學習好哈薩克語,就要從語音、詞彙、語法
三方面著手,在語音方面,我們要準確讀準哈薩克33個字母的發音,找到每個字母的發音部位與方法,與漢語的字母可以相應記憶,發好哈薩克語的顫音。在詞彙方面,詞彙就好比一座高樓中的一磚一瓦,我們在學習及其日常生活過程中,要不斷地積累,不斷地學習,只有詞彙豐富了,才能連詞成句。因此,我們要多讀,多寫,多記,加強記憶。在語法方面,對於任何一個語言來說,語法是最難學習的,哈薩克語也如此。在語法學習上,我們可以掌握基本的語法規則,然後通過多讀、多背哈語文章,熟能生巧記住語法,死記硬背語法規則,可能運用時就會一團糟。
其次,我發現學習好哈薩克語,還要了解哈薩克民族的文化、風俗習慣,因為一個民族的語言與其文化是分不開的,只有加強對哈薩克民族的瞭解,尊重其風俗習慣,才能更好的掌握我所學習的哈薩克語,才能對這個民族有深入的認識,在工作上,也能開展更好的交流和溝通。
總之,學習哈薩克語,要靠平時的積累,平時的勤奮,多讀,多寫,多記,多與哈薩克族交流,同時,雙語知識的學習也是新時期做為一名合格的基層共產黨員的必備條件,在工作中也起著重要作用,是我們基層共產黨員增強黨性,加強黨性修養的一種重要途徑。雖然平時工作很忙,很少有時間坐下來學習,但是作為一個基層共產黨員必須時刻樹立正確的學習觀,價值觀和世界觀,學習好雙語,不但能充實自己,而且最重要的是雙語交流能讓我進一步瞭解基層群眾的所思所想,從而更好的完成本職工作。在今後的工作和生活中我將持之以恆、堅持不懈地加強自身雙語學習,從而更好地為人民服務。
篇三
20XX至20XX年我在兵團電視大學參加了“雙語”骨幹教師培訓,在二年集中培訓過程中,我的漢語水平在原有的基礎上有了較大提高,基本達到使用漢語授課的基本素質和能力。20XX年再次參加中小學少數民族雙語教師提高培訓。通過在十團中學一年認真地培訓學習,我深深認識到了“雙語”學習和教學的極其重要性,在新疆這樣一個少數民族聚居的邊遠貧困地區,能否實現中央提出的戰略目標,關鍵取決於科技教育的發展,取決於我們能否為自治區各項建設事業培養高素質的勞動者和科技創新人才,特別是培養德才兼備、民漢兼通的高素質的少數民族勞動者和科技創新人才。
為此,我加倍珍惜本次來之不易的培訓機會,努力學習,取得了可喜成績。
下面是我在學習過程中的一點體會,我認為:
學生們開始時會一時無法適應正規的雙語學習,我們就讓他們更自由一些:可以用輕鬆愉快的教學方式贏得學生們的喜愛,改變傳統的教學模式,讓課堂更加有趣味性,適合學生們的特點。對於剛接觸漢語的學生來說,需要老師提出一定的要求,應該知道作為學生所要達到的標準,每一堂課,我都會使用新學的教學理念運用於課堂,給每一位學生講清楚該怎樣做才是最好的;只要每一天學生都在努力、在進步,我們就應該很欣慰!
對於一直生活在母語環境下的學生來說,一下子去適應雙語環境,在我們看來的確很困難。然而,要知道學生們的語言接受能力極強,他們很快會接受雙語環境。與之相配合,我們這些教師自然也應該與學生共同努力,去適應孩子們在雙語語言上的發展。我們要堅持去聽漢語課,學習漢語技能,去把握孩子們一段時間內所掌握的漢語,併為雙語思維能力的培養做好鋪墊工作。在雙語課中,要把握住其中的基本原則:重點就是建立雙語思維,一定要培養學生的口語能力。要一直在適應學生們的語言變化、同他們一起交流、教學中改變自己,其實在這個過程中師生都會很快樂!
作為教師,應該從學生們生活中的點點滴滴的培養、訓練抓起。尤其要注意到教學與生活的銜接,只有這樣才能更好地進行課堂教學!在生活中,做為教師我們不用擔心他們不會這、又不會那。要讓學生懂得在生活運用語言去幫助別人、關心別人,從而提高自己的語言表達能力。
我認為:在“雙語”教學問題上,沒有任何捷徑可走,我縣缺乏“雙語”教師,但缺的是素質高的雙語教師,低素質雙語教師最終將使我們的雙語教學陷入惡性迴圈的怪圈,誤人子弟,使我校的少數民族教育質量難以提高。
總之,我一定堅持雙語學習,堅定信心、振奮精神、紮實工作、持之以恆,努力做好雙語教學工作,把在十團中學學到的經驗運用到本職工作中,為開創我校雙語教學工作新局面,做出自己應有的貢獻!