懺悔用英語怎麼說

  懺悔音譯為“懺摩”,省略為懺,意譯為悔,合稱為“懺悔”。佛教規定,出家人每半月集合舉行誦戒,給犯戒者以說過悔改的機會。後遂成為自陳己過,悔罪祈福的一種宗教儀式。引申為認識了錯誤或罪過而感到痛心並決心改正。那麼你知道嗎?下面來學習一下吧。

  懺悔英語說法1

  repent

  懺悔英語說法2

  penitence

  懺悔英語說法3

  confess

  懺悔的英語例句:

  你犯了罪,必須為你的所作所為作出懺悔。

  You have sinned and must repent your ways.

  你要懺悔,請求上帝寬恕。

  Repent of your sins and ask God's forgiveness.

  他對懺悔的罪人一概慈悲為懷。

  He is kind and gracious to all sinners who repent.

  懺悔之後他覺得好過一點,並且能安眠了。

  After confession he feels a little better and can sleep at ease.

  神父聽取那個青年的懺悔。

  The priest confessed the young man.

  這個神父可以聽取用英語和法語做的懺悔。

  The confessor will hear confessions in English and French.

  牧師做了臨終懺悔。

  The priest made a deathbed confession.

  在表示悔恨之後,他曾被給予了懺悔權。

  Rais was granted the right of confession after expressing remorse.

  我打碎了一個花瓶,我妻子讓我悲切懺悔了一個星期!

  I broke a vase and my wife made me wear sackcloth and ashes for a week!

  他向神父懺悔他犯了罪。

  He confessed to a priest that he had sinned.

  信你們教的人,他們進行懺悔嗎?

  People in your faith, do they practice confession?

  懲處的或用於懲處的;用作懺悔的。

  Of or for the purpose of penance; penitential.

  那盜賊對他犯過的一切罪惡表示懺悔。

  The thief expressed penitence for all his past actions.

  現在讓我們向上帝懺悔我們的罪惡。

  Let us now confess our sins to Almighty God.

  一位神父天天前來聽她懺悔。

  A priest visited her to confess her every day.

  阿瑟·丁梅斯代爾:霍桑懺悔意識的化身

  Arthur Dimmesdale: Incarnation of Hawthorne ' s Confession Consciousness

  我很不安,我得懺悔。

  L'm rather nervous, l have to confess.

  在未來的夜風中懺悔為青春雕刻在你腦海中的墓誌銘吧!

  In the next wind of the night, we repentance for the youth in your mind carving the epitaph!

  但是另外的日常日常觀察表明,那些被發現的有權者很少表現出懺悔。

  But another everyday observation is that powerful people who have been caught out often show little sign of contrition.

  其中一組觀看的是克林頓懺悔的視訊,而另一組觀看的視訊則是這位美國前總統對此事大發雷霆。

  One group viewed a video of a remorseful Clinton and the other saw a clip of the former president responding angrily.

  不過,西蒙諾夫也是一名勇敢的戰地記者,待人友善,處事大度,而且最終良心發現,為自己的所作所為深深懺悔。

  Yet Simonov was also a brave war reporter, a generous friend and, eventually, conscience-stricken and remorseful.