擔任用英語怎麼說

　　擔任，指擔當某種職務，工作。語出聞一多《戰後文藝的道路》：“統治者擔任的是治術，奴隸擔任的是技術和藝術。”那麼你知道嗎?下面來學習一下吧。

　　擔任英語說法1：

　　assume the office of

　　擔任英語說法2：

　　hold the post of

　　擔任的英語例句：

　　我不打算擔任這項工作。

　　I don't plan to take the job.

　　擔任主席的人有責任安排會議。

　　The holder of the office of chairman is responsible for arranging meetings.

　　主席一職由委員會的成員輪流擔任。

　　The post of chairman rotates among members of the committee.

　　帕德馬納班是科班出身的工程師，曾擔任塔塔諮詢與新加坡航空SingaporeAirlines合資軟體企業的執行長，並曾擔任塔塔諮詢航空業務的負責人。

　　Padmanabhan is an engineer by training.

　　擔任男主角和女主角的演員都出席了首映會。

　　The leading actor and the leading actress both showed up at the premier.

　　有建議說請他擔任財務主管一職。

　　He was proposed for the job of treasurer.

　　按照規定，二十歲就是他可以擔任祭司職務的年齡。

　　That is when he would have normally taken up his priestly duties.

　　我打算擔任這個工作。

　　I am planning to take the job.

　　你擔任這一工作合適嗎?

　　Could you qualify for this job?

　　擔任要職的男性仍然比女性多。

　　Men still occupy more positions of power than women.

　　除了霍根，豐田還任命了兩位非豐田系的日籍高管擔任董事。

　　In addition to Hogan, Toyota nominated two non-Toyota Japanese business executives as directors.

　　第一次擔任主持的那個晚上，我嚇得完全亂了陣腳。

　　That first night I emceed I was absolutely terrified.

　　他擔任曼徹斯特城市藝術館館長的那些年

　　His years as Director of the Manchester City Art Gallery

　　根據輪流擔任領導的新政黨章程，他們在一年後會輪換職位。

　　They will swap posts in a year's time, according to new party rules which rotate the leadership.

　　我堅信你會被邀請擔任領導職務。

　　I feel sure you'll be offered the headship.

　　法庭在制定法律過程中擔任裁決機構的角色

　　The court's role as arbiter in the law-making process

　　我在出版界擔任高層要職。

　　I had a very high-powered senior job in publishing.

　　他的球技在他給這些希望成為明日之星的年輕人擔任教練的過程中繼續發揮出很大作用。

　　His soccer skills continue to be put to good use in his job as football coach to young hopefuls.

　　我將擔任一場扮裝比賽的司儀。

　　I'm going to be emceeing a costume contest.