空穴來風的用法

  空穴來風是一個成語,出自宋玉《風賦》;比喻訊息和謠言的傳播不是完全沒有原因的。也比喻流言乘機會傳開來。下面小編就給大家介紹,希望大家喜歡!

  

  主謂式;作謂語、賓語、定語;含貶義

  空穴來風的例句用法

  ◎然而銀行當事人,安能逃避責任,空穴來風,理有固然。 ***清·梁啟超《續論市民與銀行》***

  ◎凡是深悉內情者,均知空穴來風,非是無因。 ***當代·黃易《尋秦記》***

  我們平常說,此事並非空穴來風其實是錯誤的,不能加非字,空穴來風本來指的就是事出有因,加非字就變成,不是事出有因

  空穴來風的常用搭配

  空穴來風,未必無因

  舉例:

  瑞士和盧森堡的惶恐也不是空穴來風,拋棄銀行保密義務將沉重打擊他們的私人銀行業務。

  Switzerland and luxembourg fear-not without cause-that giving up banking secrecy would hit their private-bankingbusiness.

  雖然只是一個小幽默,多少有些誇張成分,但絕對不是空穴來風。

  Exaggerate a component more or less though one is only for a short time humorous, but absolute fault an empty holeinvites the wind.

  想像不是空穴來風,不能脫離實際情況的一種方式。

  Imagination is not to be divorced from the facts, it is a way of illuminating the facts.

  這不是空穴來風,她說,經濟增長對財政可信度尤為重要。

  This was not a cop-out, she argued. Growth was necessary for fiscal credibility.

  主管警政的內政部發表宣告表示,他們沒有接到騷擾案件的報案,媒體的報導純屬空穴來風。

  The interior ministry, which runs the police force, said in a statement that it received no reports of harassment and thatmedia reports of the incidents were baseless.

  這些謠言並非空穴來風,而是有事實為依託:一是由於國內電影市場繁榮興旺,中國電影行業充斥著大量資金;二是中國政府正推動本國電影行業“走出去”,在國際上弘揚中國文化。

  Such rumours are driven by the fact that china's film industry is awash with money from a booming domestic movie market,and that the government is pushing for it to "go out" and propagate chinese culture around the world.

  但是,這種觀點雖然不是空穴來風,但仍然有嚴重的偏差。

  However, although the viewpoint was not a groundless rumor, there was still serious deviation.

  據聯盟訊息靈通人士稱這並不是空穴來風,但也不代表布澤爾一定會離開猶他州。

  According to coalition sources said this is not groundless, but also does not mean that boozer will leave utah.

  流行的敘事是空穴來風,中國崛起於1978年,其位置的

  The popular narrative is that china's rise from nowhere in 1978 to its position today as the world's second largest economyhas been fueled by cheap labor.