適合小學生英語故事大全

　　在兒童成長所需的這個豐富多彩的世界裡,故事能夠很好的滿足學生的好奇心,娛樂心,探索心,智慧心和遊戲心。小編精心收集了適合小學生英語故事，供大家欣賞學習!

　　適合小學生英語故事篇1

　　田父晒爆

　　A peasant in the state of Song led an extremely hard life for he was destitute, depending on worn sackcloth to defense the chill of winter.

　　宋國的一個農民，因家境貧寒，生活極為清苦，全靠一件爛麻衣抵禦冬天的嚴寒。

　　After the spring arrived, the peasant ploughed in the field. When he got tired and rested on the ridge of the field he felt the sunshine to be warmer and more comfortable than the worn sackcloth.

　　春天來後，農夫在田裡耕地，累了坐在田頭休息時，覺得太陽暖融融的，舒服而愜意，遠比爛麻衣溫暖。

　　He knew neither spacious nor comfortable houses to live in, nor silk, cotton and xiaogushi8 fur clothes to keep warm. He was very excited at his discovery, and he said to his wife, “Sun bath is so pleasant, but people do not know it. I will present this secret to the king, and he is sure to bestow many presents to me to reward my loyalty.”

　　這農民不知道人間寬敞舒適的房子都可居住，也不清楚綿綢和皮衣可以保暖。農民為自己的這一新發現激動不已，興奮地對妻子說：“晒太陽是如此令人愉快，而人們卻還不知道。我要把這一祕密獻給國王，國王為了表彰我的忠誠，一定會給我很多賞賜物品。“

　　適合小學生英語故事篇2

　　請勿吸菸

　　Mrs. Green was the manager of a large company and she frequently had to have meetings with other business people in a room in her building. She did not smoke at all, but many of the other people at the meetings did, so she often found the air during the meetings terrible.

　　格林太太是一家大公司的經理，必須經常在她大廈內的房間跟其他的生意人開會。她本人不抽菸，但是許多其他來開會的人卻抽菸，所以她常常覺得會場裡的空氣令人難受。

　　One day,after an hour, her throat and eyes were sore and she was coughing a lot, so she called a big air conditioning company and asked them to work out how much it would cost to keep the air of the meeting room in her building really clean.

　　有一天，開了一小時的會，她喉嚨和眼晴都很痛，而且咳口嗽得很厲害，所以她就請了一家處理空氣調節的大公司，請他們計算一下要花多少錢，才能使大廈會議室內的空氣保持絕對乾淨。

　　After a few days the air conditioning company sent in two estimates for Mrs. Green to choose from. One estimate was for $5,000 to put in new air conditioning, and the other was for $5.00 for a sign which said, NO SMOKING.

　　幾天後受理空氣調節的公司開了兩張估價單供格林太太選擇。一張是花五千元來安置新的空氣調節裝置，另一張是花五塊錢買一個“請勿抽菸”的牌子。

　　適合小學生英語故事篇3

　　千鏡屋

　　Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit.

　　很久以前的一個很遠的小村莊裡，有一個以"千鏡屋"而著名的地方。一個樂觀的小狗聽說了這個地方並決定去參觀。

　　When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To hisgreat surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his.

　　當來到這個地方，他蹦蹦跳歡恰快的上了臺階，來到房門口，他高高豎起耳朵，歡快地搖著尾巴，從門口口往裡張望，他驚奇地看到有1000只歡樂的小狗像他一樣快的搖尾巴。

　　He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly. As he left the House, he thought to himself, "This is a wonderful place. I will come back and visit it often."

　　他燦爛地微笑著，回報他的是1000張熱情，友好的燦爛笑臉。離開時他心想："這是一個精彩的地主，我一定要經常來參觀。"

　　In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.

　　在這個村裡還有另一隻想參觀"千鏡屋"的小狗，他不及第一隻小狗樂觀，他慢吞吞地爬上臺階，然後耷拉著腦袋往屋子裡看。一看到有1000只小狗不友好地盯著他，他便開始衝他們狂吠，鏡中的1000只小狗也衝著他狂吠，把他給嚇壞了，

　　As he left, he thought to himself, "That is a horrible place, and I will never go back there again."

　　他在離開時心想："這是一個恐怖的地方，我再也不會來了。"

　　All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?

　　世界上所有的臉都是鏡子，在你所遇見的人的臉上你看到反射出來的是什麼?