出差的相關英語短語
出差是業務人員時常會碰到的問題，那麼它的具體短語和表達方式你們瞭解多少呢?下面是小編給大家整理的，供大家參閱!
篇1
商務旅行business trip在中國一般被稱為“出差”。各個公司對出差都會有花費標準、每日定額、預支費用等等一系列的相關規定。這次就帶大家一起來攻克這些business terms，出差和學習兩不誤!
1. Expense account：費用帳戶/報銷單。
出差期間的路費、食宿費等，各種費用的收據要妥善保管，存檔和歸類，以備以後報銷。
2. Company credit：公司信貸。
規定信用貸款的最高限額，並延伸至滿足公司員工所有公務旅行相關的費用。包括酒店、航空公司、汽車租賃公司、飯店和俱樂部會員資格等。
3. Per diem rates：每日定額。
per diem是拉丁文，意思是逐天計算的津貼。公司對員工公務旅行每日花費的定額標準，包括酒店費用和餐飲費用等。
4. Cash advance：預支費用。
公司在員工公務旅行前預支一定數額的旅行費用。
5. Itinerary：旅程表。
旅程表通常顯示僱員到達和離開目的地的時間，酒店停留時間，會談和預約等詳細情況。
6. Receipt：收據。
對於開銷的正式書面證明。通常是惟一被認可的花銷憑據。員工必須要拿它報銷。包括通行費用，餐飲費用，計程車費，停車費和酒店消費等。
7. Corporate card：公司信用卡。
是一種僅用於員工商務開銷時使用的信用卡。在絕大多數情況下用來支付差旅費。但也有一些情況下，辦公人員也用其支付既定限額內的辦公費用。
8. OCS：On Company Service的縮寫，指由公司支付的其他業務活動。
員工在公司之外代表公司所從事的所有活動, 不但包括實際費用，還包括其他專案，如保險費用。
9. Frequent flyer miles：航空積分里程。
由於經常使用某一航空公司或航空聯合集團的服務而獲得的積分獎勵。它通常是以總的飛行里程來計算的。這些里程可以折成免費機票和禮物。
10. Living out of a suitcase：旅行包生活。
長時間在旅途中而不在家中，在旅行包中帶上所有的日常必需品，而不能享受家的舒適。
11. Perks：額外津貼。
根據在公司中職位高低而享有的不同額外津貼。在公司中職位越高津貼越多。額外津貼包括鄉間俱樂部會員費, 公司用車費, 住房補貼, 利潤分紅, 股票期權和更高的旅行津貼。
12. Reimbursement：公司所返還的差旅費。
篇2
1.DoIhavetomakeareconfirmation?
我還要再確認嗎?
2.Isthereanyearlierone?
還有更早一點的嗎?
3.Couldyoutellmemyreservationnumber,please? 請你告訴我我的預訂號碼好嗎?
4.CanIgetaseatfortodays 7:00a.m train?
我可以買到今天上午7點的火車座位嗎?
5.CouldyouchangemyflightdatefromLondontoTokyo? 請你更改一下從倫敦到東京的班機日期好嗎?
6.IsthereanydiscountfortheUSARailpass?
火車通行證有折扣嗎?
7.MayIreconfirmmyflight?
我可以確認我的班機嗎?
8.Aretheyallnon-reservedseats?
他們全部不預訂的嗎?
9.DoIhavetoreserveaseat?
我一定要預訂座位嗎?
10.MayIseeatimetable?
我可以看時刻表嗎?
11.HowlongwillIhavetowait?
我要等多久呢?
12.Whichwouldyouprefer,asmokingseatoranon-smokingseat?
你喜歡哪種，吸菸座還是禁菸座呢?
13.Doyouhaveanyotherflights?
你們有其他航班麼?
14.Whenwouldyouliketoleave?
你想什麼時候離開?
15.CanIreconfirmbyphone?
我能電話確認嗎?
16.WherecanImakeareservation?
我到哪裡可以預訂?
17.DoIneedareservationforthediningcar?
我需要預訂餐車嗎?
18. How many more minutes will it take for the train to arrive? 火車還要多少分鐘就要到達呢?
19.Isthisadailyflight?
這是每日航班嗎?
20.Excuseme.MayIgetby?
對不起，我可以上車嗎?
21.Howmuchdoesitcosttogotherebyship?
坐船到那裡要花多少錢?
22.CanIcancelthisticket?
我可以取消這票嗎?
23.Checkittomyfinaldestination.
把它託運到我的目的地。
24.The latest time to arrive at the airport at 8 a.m.
最遲要在8點30分到達機場。
25.Takeyourbaggagetothebaggagesection.
把你的行李拿到行李房去。
26.Pleaseopenyourbaggage.
請把你行李開啟。
27.Pleasefillinthisdisembarkationcard.
請你填寫這張入境卡。
28.Letmeseeyourpassport,please.
請讓我看看你的護照
29.IhavecometomakesurethatyourstayinBeijingisapleasantone. 我特地為你們安排使你們在北京的逗留愉快。
30. I believe it's special care for us.
我相信這是對我們的特殊照顧了。
31. If it is convenient of you, I'd like to discuss the matter of the schedule now.
如果你們感到方便的話，我想現在討論一下日程安排的問題。
32.Ithinkwecandrawupatentativeplan now.
我認為現在可以先草擬一具臨時方案。
33.Ifhewantstomakeanychanges,we can also modify to plan a little bit. 如果他有什麼意見，我們還可以對計劃稍加修改。
34.Isthereanywayofensuringwellhaveenoughtimeforourtalks?
我們是否能保證有充足的時間來談判?
35.Sooureveningswilbequitefullthen?
那么我們的活動在晚上也安排滿了嗎?
36. If you like, we would like to leave a few nights for you free. 如果你們願意，我們想留幾晚供你們自由支配。
37 We'd have to compare notes on what we've discussed during the day. 我們想用點時間來研究討論一下白天談判的情況。
38. That'll put us both in the picture.
這樣雙方都能瞭解全面的情況。
39.Then we'd have some idea of what you need
那我們會心中有數，知道你們需要什麼了。
40. I can't say for certain off-hand.
我還不能馬上說定。
41.Have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking.
有些實際材料拿到手總比坐著閒聊強。
42.It'll be easier for us to get down to facts then.
這樣就容易進行實質性的談判了。
43. You don't like to spend an extra day or two here?
你們不願意在北京多待一天嗎?
44. Although we'd like to, but I'm afraid I can't
儘管我們很想這樣做，但恐怕不行了。
45. We've got to report back to the head office.
我們還要回去向總部彙報情況呢。
46.Thankyouforyoucooperation.
謝謝你們的合作。
47. We have already arranged the daily schedule smoothly.
我們已經很順利地把活動日程安排好了。
48. This is we have worked out for you and your schedule. Would you please have a look at it?
這是我們為你和你的朋友擬定的活動日程安排。請過目一下，好嗎?
49.Ifyouhaveanyquestionsonthedetails，feelfreetoask.
如果對某些細節有意見的話，請提出來。
50.I believe that you have put a lot must have spent on it. 我相信你在制定這個計劃上一定花了不少精力吧。