肌膚的意思是什麼

  肌膚的意思:

  包住脊椎動物的軟層,是器官之一,在人體是最大的器官。面板擋住外來侵入,亦保住水份。有保暖、阻隔、感覺之用。

  英文解釋

  [書] ***human*** skin ;

  [muscle and skin;human flesh and skin]∶肌肉面板

  [close relation]∶比喻男女之間親密的關係

  詳細解釋

  肌肉與面板。

  《禮記·禮運》:“故禮義也者,人之大端也,所以講信脩睦,而固人之肌膚之會,筋骸之束也。”《史記·孝文字紀》:“夫刑至斷支體,刻肌膚,終身不息,何其楚痛而不德也,豈稱為民父母之意哉!” 唐 杜甫 《哀王孫》詩:“已經百日竄荊棘,身上無有完肌膚。” 碧野 《沒有花的春天》第十三章:“入夏的夜氣在這山野之間仍然散佈著一種浸人肌膚的森涼。”

  喻最親近或親密者。猶骨肉。

  漢 董仲舒 《春秋繁露·玉杯》:“《春秋》不譏其前,而顧譏其後,必以三年之喪,肌膚之情也。”《漢書·敘傳上》:“高四皓之名,割肌膚之愛。” 顏師古 注引 晉灼 曰:“不立 戚夫人 子。” 清 梅曾亮 《楊忠武公贊》:“公以宿威,首執 楚 俘,提軍 陝 略,斬虺搜狐,死士百人,愛同肌膚。”

  中英例句

  不含油類的粉底更適合肌膚。

  An oil-free foundation is better for the skin.

  主題要什麼呢?肌膚之愛!

  What should we do for a theme? Lusts of the flesh!

  為什麼會夢到和老闆肌膚相親?

  If you dream about the boss......

  感受她肌膚的溫暖?

  To feel the warmth of her skin?