注音 ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄈㄣ ㄈㄟ
拼音 luán fèng fēn fēi
釋義 比喻夫妻或情侶離散
成語出處 唐 房千里《寄妾趙氏》詩:“鸞鳳分飛海樹秋,忍聽鐘鼓越王樓。”
簡體字 鸾凤分飞
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語;指情侶離散
成語例子 清·許奉恩《裡乘》第一卷:“安得閱書者善為行權,巧事斡旋,俾不使鸞鳳分飛乎?”
相似詞 勞燕分飛
相反詞 破鏡重圓
英語翻譯 part from each other
相關漢字成語:鸞 鳳 分 飛
相關漢字解釋:鸞 鳳 分 飛