獨善其身意思
注音 ㄉㄨˊ ㄕㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕㄣ
拼音 dú shàn qí shēn
釋義 善:弄好。原指加強其自身的品德修養。現指只要自己好而不關心別人的個人主義處世哲學。
成語出處 先秦 孟軻《孟子 盡心上》:“窮則獨善其身,達則兼善天下。”
簡體字 独善其身
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 動賓式;作謂語、定語、狀語;含貶義
成語例子 獨善其身盡日安,何須千古名不朽。(明 羅貫中《三國演義》第三十七回)
成語故事 戰國時期,孟子勸宋勾踐到別國去遊說仁學。宋勾踐向孟子請教如何遊說。孟子說:“尊崇儒道,樂於仁義。君子為人,窮困時不要失掉仁義,得志時不要失去理智,這樣窮困時能獨善其身,自得其樂,得志時能兼顧天下的利益。”
英語翻譯 attend to one's own virtue in solitude