注音 ㄕㄧˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˋ
拼音 shí ér bù huà
釋義 吃了沒有消化。比喻對所學知識理解得不深不透,沒有吸收成為自己的東西。
成語出處 清 紀昀《閱微草堂筆記 姑妄聽之六》:“然讀書以明理,明理以致用也。食而不化,至昏憒僻謬,貽害無窮。”
簡體字 食而不化
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 偏正式;作謂語、定語;含貶義
成語例子 死啃書本,不結合實際,就會食而不化,解決不了實際問題。
相似詞 食古不化
相反詞 融會貫通
英語翻譯 swallow without understanding
日語翻譯 本を多読(たどく)するだけで消化しきれない,食べても消化しない
相關漢字成語:食 而 不 化
相關漢字解釋:食 而 不 化