豹死留皮，人死留名意思
拼音 bào sǐ liú pí，rén sǐ liú míng
釋義 指人生在世留下東西給後人。比喻留美名於身後
成語出處 宋·歐陽修《新五代史·王彥章傳》：“彥章武人，不知書，常為俚語謂人曰：‘豹死留皮，人死留名。’”
簡體字 豹死留皮，人死留名
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 作賓語、定語；可分開使用
成語例子 清·錢謙益《和州魯氏先冢神道碑銘》：“教授公訓戒子姓，每稱引古語‘豹死留皮，人死留名’。”
成語故事 五代時期，樑朝名將“王鐵槍”王彥章跟隨梁太祖朱溫南征北戰，屢立戰功，深受重用。樑末帝朱貞繼位後，唐軍進攻樑國。王彥章受命禦敵，但因寡不敵眾被俘。唐莊宗勸王彥章歸降。王彥章說：豹死留皮，人死留名，寧死不降。不久就被殺害
英語翻譯 A leopard's skin out lives the body,and a man's reputation should survive his life.