蓋世無雙意思
注音 ㄍㄞˋ ㄕㄧˋ ㄨˊ ㄕㄨㄤ
拼音 gài shì wú shuāng
釋義 蓋:壓倒。世上再沒有第二個。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 項羽本紀》:“力拔山兮氣蓋世。”
簡體字 盖世无双
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 偏正式;作謂語、定語;形容獨一無二
成語例子 這麼大的鑽石,真是蓋世無雙。
成語辨形 蓋,不能寫作“概”。
成語故事 秦朝末年,項羽少年時不喜歡讀書,叔父項梁教他擊劍,他想學抵敵萬人的本事,項梁教他兵法,他不肯認真鑽研,但力氣大蓋世無雙,能舉起幾百斤重的鼎。同劉邦爭天下8年,最後被迫在垓下烏江邊自刎,感慨自己“力拔山兮氣蓋世”
英語翻譯 without an equal in the world
日語翻譯 世(よ)に並(なら)ぶものがない