老驥伏櫪，志在千里意思
拼音 lǎo jì fú lì，zhì zài qiān lǐ
釋義 驥：駿馬，千里馬；櫪：馬槽。比喻有志向的人雖然年老，仍有雄心壯志
成語出處 三國·魏·曹操《步出夏門行》：“老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。”
簡體字 老骥伏枥，志在千里
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作定語、賓語、分句；用於老年人
成語例子 高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》中冊：“‘老驥伏櫪，志在千里’，四哥，你果有此心，眼前倒有個機會，可以做一番事業。”
相似詞 烈士暮年，壯心不已
成語故事 東漢末年，曹操率軍先後消滅董卓、黃巾軍、呂布、袁術、袁紹、劉表等地方勢力，控制北方領土。袁紹的兒子投奔北方的烏桓，53歲的曹操親率大軍徹底征服20萬烏桓人，凱旋後作《步出夏門行》：“老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。”
英語翻譯 An old steed in his stable aspires to gallop a thousand li.