烈士暮年,壯心不已意思
拼音 liè shì mù nián, zhuàng xīn bù yǐ
釋義 烈士:志向遠大的英雄。已:停止,衰減。英雄到了晚年,壯志雄心並不衰減。
成語出處 三國·魏·曹操《步出夏門行·龜雖壽》:“老驥伏櫪,志在千里,烈士暮年,壯心不已。”
簡體字 烈士暮年,壮心不已
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作定語、賓語、分句;用於老年人
成語例子 金玉舟《趙匡胤》第19章:“‘烈士暮年,壯心不已’,想起曹操的詩句,他悽慘地一笑。”
相似詞 老驥伏櫪,志在千里
成語故事 東漢末年,曹操率軍先後消滅董卓、黃巾軍、呂布、袁術、袁紹、劉表等地方勢力,控制北方領土。袁紹的兒子投奔北方的烏桓,53歲的曹操親率大軍徹底征服20萬烏桓人,凱旋後作《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”
英語翻譯 A noble-hearted man retains his high aspirations even in old age.