繩鋸木斷意思
注音 ㄕㄥˊ ㄐㄨˋ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄢˋ
拼音 shéng jù mù duàn
釋義 拉繩作鋸;也能鋸斷木頭。比喻力量雖小;條件雖差;只要堅持不懈地去做;就能把難辦的事做成。
成語出處 宋 羅大經《鶴林玉露》第十卷:“一日一錢,千日一千,繩鋸木斷,水滴石穿。”
簡體字 绳锯木断
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作賓語、分句;含褒義
成語例子 功夫不負苦心人,只要功夫到了,定能繩鋸木斷,水滴石穿,取得可喜成果。
成語辨形 鋸,不能寫作“據”。
成語故事 宋朝崇陽縣令張乖崖為官清廉,鐵面無私。一次見縣衙管理鐵庫的庫吏從錢庫裡偷了一文錢,張乖崖認為數量雖小但性質嚴重,必須嚴懲。該官吏不服,張乖崖判他死刑並在判決書上寫道:“一日一錢,千日一千;繩鋸木斷,水滴石穿。”
英語翻譯 perseverance will prevail <Little strokes fell down strong oaks.>