粉妝玉琢意思
注音 ㄈㄣˇ ㄓㄨㄤ ㄧㄩˋ ㄓㄨㄛˊ
拼音 fěn zhuāng yù zhuó
釋義 白粉裝飾的,白玉雕成的。形容女子妝飾的漂亮或小孩長得白淨。也用來形容雪景。
成語出處 清 曹雪芹《紅樓夢》第一回:“士隱見女兒越發生得粉妝玉琢,乖覺可喜。”
簡體字 粉妆玉琢
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作謂語、補語、定語;形容女子妝飾白淨
成語例子 江山萬里,變成了一個粉妝玉砌的世界。(峻青《瑞雪圖》)
英語翻譯 decked out beautifully