當務之急意思
注音 ㄉㄤ ㄨˋ ㄓㄧ ㄐㄧˊ
拼音 dāng wù zhī jí
釋義 當前任務中最急迫的事。當：原為“處於”；現為“當前”；務：應該做的事。
成語出處 先秦 孟軻《孟子 盡心上》：“知者無不知也，當務之為急。”
簡體字 当务之急
常用程度 常用
感情色彩 中性
相反詞 一拖再拖、遙遙無期
成語故事 有一次，孟子的弟子問起，現在要知道和要去幹的事情很多，究竟應該先知道和幹些什麼。孟子回答說：“有智慧的人無所不知，但要知道當前應該做的事中最急需要辦的事，而不要面面俱到。比如仁德是人們無所不愛的，但應先愛親人和賢者。又比如古代的聖主堯和舜，尚且不能認識所有的事物，因為他們必須急於抽當前最重要的事情。堯舜的仁德也不是愛一切人，因為他們急於愛的是親人和賢人。”接著，孟子又從反面來回答這個問題：“父母死了，不去服三年的喪期，卻對服三個月、五個月喪期的禮節很講究；在長者面前用餐沒有禮貌地狼吞虎嚥，咕哆咕哆地喝湯，卻去講什麼不能用牙齒咬斷乾肉等等，這就是捨本逐末，不知道當前最需要知道和乾的是什麼。”
英語翻譯 a pressing matter of the moment
日語翻譯 当面(とうめん)の急務(きゅうむ)
教育部成語典
注音 ㄉㄤ ㄨˋ ㄓ ㄐㄧˊ
拼音 dāng wù zhī jí
成語解釋 當前最急迫要做的事。語本《孟子．盡心上》。△「燃眉之急」
【語義說明】當前最急迫要做的事。
【使用類別】
用在「急迫緊要」的表述上。
【成語造句】<01>培養新世紀的人才，是提升國家競爭力的當務之急。
<02>如今整飭公司人事是當務之急，其他的事可以稍緩。
<03>為了能在比賽中衛冕成功，當務之急是加強選手信心。
<04>為了預防豪雨成災，當務之急就是先把此地堤防加高。
<05>促進產業技術升級的當務之急就是加快成功案例的推廣。
<06>為了國家整體的國際競爭力，提升學生外語能力已是當務之急。
<07>地震後的救難工作千頭萬緒，但當務之急是要先提供足夠的避難處所來安置災民。
成語典故 《孟子．盡心上》孟子曰：「知者1>，無不知也，當務之為急；仁者，無不愛也，急親賢之為務。堯、舜之知而不遍物，急先務也；堯、舜之仁不遍愛人，急親賢也。不能三年之喪，而緦、小功之察；放飯流歠，而問無齒決，是之謂不知務。」〔注解〕(1)知者：智者。知，音ㄓˋ，同「智」。
典故說明 「當務之急」原作「當務為急」。孟子是戰國時代的大思想家，曾教導子弟做事一定要知道輕重緩急。他說一個有智慧的人，對什麼事都清楚明瞭，但仍知道要先完成當前最急迫的事；一個仁慈的人，對什麼都給予關愛，但仍知道要先親近有賢德的人。孟子告訴學生，凡事都要先認清優先順序，先完成當下最急切的事，這叫做「知務」，也就是明白事情的輕重緩急。後來「當務之急」這句成語就從這裡演變而出，指當前最急迫要做的事。
近義成語先務之急 燃眉之急
反義成語不急之務