生死與共意思
注音 ㄕㄥ ㄙㄧˇ ㄧㄩˇ ㄍㄨㄙˋ
拼音 shēng sǐ yǔ gòng
釋義 同生共死;相依為命。形容彼此情誼深重。
成語出處 《深情憶念周伯伯》:“幾十年來,周總理與我父親生死與共,休慼相關。”
簡體字 生死与共
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 主謂式;作謂語、定語;含褒義
成語例子 賀敬之《放歌集 勝利和我們在一起》:“讓我們在這鬥爭的風暴中,生死與共呵,走向勝利!”
成語辨形 與,不能寫作“予”。
英語翻譯 share the same destiny <live or die together>