江東父老意思
拼音 jiāng dōng fù lǎo
釋義 江東：古指長江以南蕪湖以下的地區。故鄉父兄之輩。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 項羽本紀》：“項王笑曰：‘且籍與江東子弟八千人渡江而西，今無一人還，縱江東父老憐而王我，我何面目見之？’”
簡體字 江东父老
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作賓語；用於有愧時
成語例子 待迴歸，有何顏見得江東父老兄妹。（明 胡文煥《躍鯉記 蘆林相會》）
相似詞 家鄉父老
成語故事 楚漢相爭時期，項羽率領8000江東子弟組成的部隊攻打秦軍，他們越戰越勇，勢力也越來越大。由於項羽剛愎自用，聽不進部下的意見，一意孤行，被劉邦的漢軍圍困在垓下烏江邊，江東子弟死傷無數，項羽感覺沒臉見江東父老就拔劍自刎
英語翻譯 elders at home <old country folks>