歸心似箭意思
注音 ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄙㄧˋ ㄐㄧㄢˋ
拼音 guī xīn sì jiàn
釋義 想回家的心情像射出的箭一樣急。形容想回家的心情十分急切。
成語出處 清 李汝珍《鏡花緣》第94回：“不多時，穿過鬆林，渡過小溪，過了水月村，越過鏡花嶺，真是歸心似箭。”
簡體字 归心似箭
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作謂語；形容回家心切
成語例子 不多時，穿過鬆林，渡過小溪，過了水月村，越過鏡花嶺，真是歸心似箭。（清 李汝珍《鏡花緣》第二十一回）
成語辨形 箭，不能寫作“劍”。
相反詞 浪跡天涯
英語翻譯 be anxious to return home