槁木死灰意思
注音 ㄍㄠˇ ㄇㄨˋ ㄙㄧˇ ㄏㄨㄟ
拼音 gǎo mù sǐ huī
釋義 乾枯的樹木；冷卻的灰燼。比喻心灰意冷；消沉已極或對一切事情無動於衷、冷漠無情。槁：乾枯。
成語出處 莊周《莊子 齊物論》：“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？”
簡體字 槁木死灰
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語故事 大觀園內只有李紈一個寡婦，她原是賈珠的老婆，賈珠死後，她與五歲的兒子賈蘭相依為命。她出身金陵名宦家庭，知書達理，她青春喪偶後，雖處於膏粱錦繡之中，竟如槁木死灰一般，對外界一概不問不聞，就知道侍親養子，是一個賢妻良母
英語翻譯 completely apathy <be utterly destitute of passions and desires as rotten wood and dead ashes>
教育部成語典
注音 ㄍㄠˇ ㄇㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨㄟ
拼音 gǎo mù sǐ huī
成語解釋 形體寂靜如枯槁的木頭，沒有生氣，精神凝聚猶如冷卻的灰燼，不能重新起火。形容人清虛寂靜，對外物無動於衷。語本《莊子．齊物論》。後用「槁木死灰」形容人因遭受挫折變故而灰心絕望的樣子。
【語義說明】
形容人因遭受挫折變故而灰心絕望的樣子。
【使用類別】
用在「絕望消沉」的表述上。
【成語造句】
01
遭逢接二連三的意外後，槁木死灰的她對任何事物都失去了興趣。
02
一下子失去了丈夫和兒子，她槁木死灰的心幾乎失去了求生的意志。
03
經過這次嚴重的打擊，已讓他的心如槁木死灰，決定遠離這一切紛擾。
04
這一連串的挫折打擊，讓他整個人變得猶如槁木死灰，完全喪失了鬥志。
05
他自從和交往多年的女友分手後，整個人形銷骨立，心如槁木死灰，失去了昔日的歡顏。
?
成語典故 《莊子．齊物論》南郭子綦隱机而坐，仰天而噓，荅焉似喪其耦。顏成子游立侍乎前，曰：「何居1>乎﹖形固可使如槁木2>，而心固3>可使如死灰4>乎？今之隱机者，非昔之隱机者也。」子綦曰：「偃，不亦善乎，而問之也！今者吾喪我，汝知之乎？女聞人籟而未聞地籟，女聞地籟而未聞天籟夫！」〔注解〕(1)居：猶「故」。何居乎，猶「何故乎」。(2)槁木：乾枯的木頭。槁，音ㄍㄠˇ。(3)固：堅定。(4)死灰：冷卻不再燃燒的灰燼。比喻頹喪或枯寂。
典故說明 槁木，乾枯的木頭。死灰，冷卻不再燃燒的灰燼。「槁木死灰」本指道家忘卻形體，追求清虛寂靜的境界。據《莊子．齊物論》所載，戰國人顏成子游因為看見老師南郭子綦倚靠几案坐著，仰望天空緩緩吐氣，好像精神離開了形體一樣，於是問：「形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？」意思是：形體可以像枯木般靜立不動，而精神也可以像冷卻不再燃燒的灰燼一樣嗎？南郭子綦回答說這是因為他已經忘掉自己的形體，進而達到對外物無動於衷，物我兩忘的境界的緣故。後來「槁木死灰」這句成語就從這裡演變而出，用來形容人因遭受挫折變故而灰心絕望的樣子。如《紅樓夢》第四回：「這李紈雖青春喪偶，且居處於膏粱錦繡之中，竟如槁木死灰一般，一概無聞無見。」
近義成語心灰意冷 心如死灰 古井無波 萬念俱灰
反義成語生氣勃勃 生龍活虎