棟樑之材意思
拼音 dòng liáng zhī cái
釋義 可以做屋棟房樑的材料。比喻能夠擔當重任的人。
成語出處 南朝 樑 劉義慶《世說新語 賞譽》：“庾子嵩目和嶠，森森如千丈鬆，雖磊砢有節目，施之大廈，有棟樑之用。”
簡體字 栋梁之材
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 偏正式；作賓語；含褒義
成語例子 將來你們姑表兄弟，必是國家棟樑之材，股肱膀臂，同時出在兩府，前程真是無可限量呀！（端木蕻良《曹雪芹》第十六章）
成語辨形 棟，不能寫作“洞”。
相似詞 出類拔萃
相反詞 庸碌之輩、斗筲之材
成語故事 春秋時期，少年的孔子父母雙亡，只有跟著異母兄弟孟皮一起生活，孟皮勸他學趕馬車，孔子則堅持好學，他想當君子，想成為國家的棟樑之材，他說：“君子謀道不謀食。”也就是這種思想迫使他懷才不遇，到處受排擠
英語翻譯 a man of tremendous promise
日語翻譯 国家の重任を担える人材