日不暇給意思
注音 ㄖㄧˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧˇ
拼音 rì bù xiá jǐ
釋義 暇：空閒；給：豐足；夠。每天都沒有一點空閒。形容非常繁忙。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 封禪書》：“ 雖受命而功不至，至樑父矣而德不洽，洽矣而日有不暇給，是以即事用希。”
簡體字 日不暇给
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作謂語、定語；指沒有時間休息
成語例子 誰知一個傳十，十個傳百，官幕兩途拿轎子來接的漸漸有日不暇給之勢。（清 劉鶚《老殘遊記》第三回）
成語辨形 日，不能寫作“目”。
相似詞 日理萬機、日夜操勞
相反詞 無所事事
成語故事 公元前202年，劉邦戰勝了項羽建立漢朝。他把全國分封給有戰功的人，封他為諸侯。廢除秦朝的各種舊制，命丞相蕭何制訂國家根本大法《九章律》，讓韓信制訂軍法，讓大夫陸賈負責制訂禮制，他每天忙得一點空閒時間都沒有
英語翻譯 be fully occupied everyday <be hard pressed for time>
日語翻譯 忙(いそが)しくてひまのないこと