捨短取長意思
注音 ㄕㄜˇ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ
拼音 shě duǎn qǔ cháng
釋義 短:短處,缺點;長:長處,優點。不計較別人缺點,取其長處,予以錄用。
成語出處 《漢書·藝文志》:“若能修六藝之術,而觀此九家之言,捨短取長,則可以通萬方之略矣。”
簡體字 舍短取长
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語;指拋棄缺點吸收優點
成語例子 及其在位,廉方自守,所交皆捨短取長,好成人之美。(《後漢書 李杜列傳》)
英語翻譯 overlook somebody's shortcoming and make much of his merits