捨我其誰意思
拼音 shě wǒ qí shuí
釋義 舍:除了。除了我還有哪一個?形容人敢於擔當,遇有該做的事,決不退讓。
成語出處 先秦 孟軻《孟子 公孫丑下》:“如欲平治天下,當今之世,捨我其誰也?”
簡體字 舍我其谁
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 複句式;作謂語、分句;形容人敢於擔當
成語例子 我嫡孫也,欲立太子,捨我其誰!(明 馮夢龍《東周列國志》第七十九回)
成語故事 戰國時期,孟子經常與學生們談論一些治理國家的問題,他把儒家學說加以發揮,認為君主要仁愛,以仁治天下就像運轉一個小泥丸一樣容易。學生問他為什麼有些不愉快,孟子回答:“如欲平治天下,當今之世,捨我其誰也?”
英語翻譯 If I can't do it, who can?