指腹為婚意思
注音 ㄓㄧˇ ㄈㄨˋ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄣ
拼音 zhǐ fù wéi hūn
釋義 雙方家長將腹中胎兒結為婚姻。
成語出處 《魏書 王寶興傳》:“汝等將來所生,皆我之自出,可指腹為親。”
簡體字 指腹为婚
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 緊縮式;作謂語、定語;指家長包攬婚姻
成語例子 彼時九王爺因娘娘又懷身孕,曾與駱老爺指腹為婚,倘生郡主,情願與駱公子再續前姻。(清 李汝珍《鏡花緣》第五十六回)
成語故事 東漢初年,將軍賈復跟隨劉秀南征北戰,一次在戰鬥中不幸負重傷,光武帝劉秀十分心痛與難過,得知賈復的妻子懷孕在身,便對她說:“如果生女兒,我兒子娶她,如果生兒子,我女兒嫁給他。”
英語翻譯 parental betrothal <the two (the boy and the girl) had been engaged to each other before they were born>