才子佳人意思
注音 ㄘㄞˊ ㄗㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ
拼音 cái zǐ jiā rén
釋義 才子：有文學才華的男人；佳人：容貌美麗的女子。有才學的男子和美貌的女子。舊時指才華傑出的男子與容貌秀美的女子。舊時多指有愛情關係或婚姻關係匹配相當的男女。
成語出處 宋 晁補之《鷓鴣天》詞：“夕陽荒草本無恨，才子佳人空自悲。”
簡體字 才子佳人
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作主語、賓語；指有才貌的夫妻
成語例子 此番招贅進蘧公孫來，門戶又相稱，才貌又相當，真個是“才子佳人，一雙兩好”。（清 吳敬梓《儒林外史》第十一回）
成語辨形 佳，不能寫作“家”。
相反詞 棒打鴛鴦
英語翻譯 popular romance with a handsome scholar and pretty girl <gifted scholars and beautiful ladies>
日語翻譯 才子と佳人(かじん)