升官發財意思
注音 ㄕㄥ ㄍㄨㄢ ㄈㄚ ㄘㄞˊ
拼音 shēng guān fā cái
釋義 謂提升了官職,同時就能獲得更多的物質財富。
成語出處 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第26回:“總而言之,我不曾提挈侄兒子升官發財,是我的錯處。”
簡體字 升官发财
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;指官職提升,財源廣進
成語例子 鄧小平《動員新兵及新兵政治工作》:“進行了團結抗日積極分子在群眾中有信仰的分子(不是投機想升官發財的那些人)的工作,經過他們去進行……
英語翻譯 win promotion and get rich <be out for power and money>