大勢已去意思
注音 ㄉㄚˋ ㄕㄧˋ ㄧˇ ㄑㄩˋ
拼音 dà shì yǐ qù
釋義 大勢:指有利的局勢。有利的形勢已經失去;前途沒有希望。
成語出處 宋 朱熹《朱子語類》:“程子說天命之改,莫是大勢已去。”
簡體字 大势已去
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 主謂式;作謂語、賓語;指前途已經沒有希望
成語例子 敵方大勢已去,人心渙散,我方如日方升,方興未艾。
成語辨形 勢,不能寫作“事”;已,不能寫作“己”;也不能寫作“巳”。
英語翻譯 It is' all up with somebody one's day is gone.