四海之內皆兄弟意思
注音 ㄙㄧˋ ㄏㄞˇ ㄓㄧ ㄣㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
拼音 sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì
釋義 世界各國的人民都象兄弟一樣。“四海”指天下，全國。表示天下的人都像兄弟一樣。
成語出處 先秦 孔子《論語 顏淵》：“君子敬而無失，與人恭而有禮，四海之內皆兄弟也！君子何患乎無兄弟也。”
簡體字 四海之内皆兄弟
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 複句式；作分句；含褒義
成語例子 清·文康《兒女英雄傳》第15回：“快休說這話；你我丈夫行事，四海之內皆兄弟也。”
相似詞 四海皆兄弟
成語故事 出處《論語 顏淵》子夏曰：“……君子敬而無失，與人恭而有禮。四海之內皆兄弟也。君子何患乎無兄弟?”釋義“四海”指天下，全國。表示天下的人都像兄弟一樣。故事孔子的弟子司馬牛，有一次向孔於請教怎樣做君子。孔子對他說：“君子不憂愁，不害怕。”司馬牛不懂這話的意思，問道：“不憂愁，不害怕，就叫做君子了嗎?”孔子說：“君子經常反省自己；所以內心毫無愧疚，還有什麼可憂愁、可害怕的呢?”司馬牛告辭孔子後，見到了他的師兄子夏。他憂愁他說：“人家都有兄弟，多快樂呀，唯獨我沒有。”子夏聽了安慰他說：“我聽說過：“一個人死與生，要聽從命運的安排，富貴則是由天來安排的。’君子對工作謹慎認真，不出差錯；和人交往態度恭謹而合乎禮節。那麼普天之下到處都是兄弟，君子何必擔憂沒有兄弟呢?”
英語翻譯 All within the Four Seas are brothers. <We are all Adam's children.>
日語翻譯 四海兄弟(しかいけいてい)