反敗為勝意思
注音 ㄈㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ
拼音 fǎn bài wéi shèng
釋義 扭轉敗局,變為勝利。
成語出處 明 羅貫中《三國演義》第16回:“將軍在匆忙之中,能整兵堅壘,任謗任勞,使反敗為勝,雖古之名將,何以加茲!”
簡體字 反败为胜
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 連動式;作謂語、狀語;指扭轉敗局
成語例子 王朔《我是你爸爸》:“接下來的兩局,馬林生反敗為勝。”
英語翻譯 win instead of lose <turn defeat into victory; snatch a victory out of defeat>
日語翻譯 負戦(まけいくさ)を転(てん)じて勝戦(かちいくさ)となす