分久必合,合久必分意思
注音 ㄈㄣ ㄐㄧㄨˇ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ ,ㄏㄜˊ ㄐㄧㄨˇ ㄅㄧˋ ㄈㄣ
拼音 fēn jiǔ bì hé,hé jiǔ bì fēn
釋義 指人或事物變化無常,分合無定。
成語出處 《三國演義》第一回:“話說天下大勢,分久必合,合久必分。”
簡體字 分久必合,合久必分
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語、定語;用於局勢等
成語例子 〖示例〗這也是分久必合,合久必分的天下定理。 ★《雪巖外傳》第十二回
英語翻譯 Long divided,must unite;long united,must divide.