人自為戰意思
注音 ㄖㄣˊ ㄗㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄢˋ
拼音 rén zì wéi zhàn
釋義 為戰：作戰。人人能獨立地戰鬥。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 淮陰侯列傳》：“此所謂‘驅市人而戰之’，其勢非置之死地，使人人自為戰。”
簡體字 人自为战
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 緊縮式；作謂語、補語、定語；含褒義
成語例子 今深入萬里，置之死地，士無反顧之心，所謂人自為戰者也。（《晉書 袁喬傳》）
相似詞 各自為戰
成語故事 楚漢相爭時期，漢軍大將韓信帶領10萬人去攻打依附於項羽的趙國，趙王和主將陳餘在井阱一帶集中20萬大軍抵抗。井阱這條路很窄，兩輛戰車不能並行，行進的隊伍拉得很長，形勢對韓信十分不利，但他們的士兵都能獨立作戰，最終取勝
英語翻譯 each man fighting all by himself <Everybody fights all by himself.>