人不可貌相,海水不可斗量意思
拼音 rén bù kě mào xiàng,hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng
釋義 相:估量,評價。指不能以貌取人就像海水不能用鬥來量一樣
成語出處 明·馮夢龍《醒世恆言》第三卷:“別是一番面目,想到:‘人不可貌相,海水不可斗量!’”
簡體字 人不可貌相,海水不可斗量
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、分句;用於勸誡人
成語例子 清·劉鶚《老殘遊記》第13回:“說道:‘真是人不可貌相,海水不可斗量。’”
相似詞 人不可貌相
相反詞 以貌取人
成語故事 古代賣油郎秦重愛上有名的妓女花魁娘子,他很痴情。花魁也很喜歡他,為了籌集一夜十兩銀子的宿費,他拼命節儉積聚,連銀鋪的夥計也發感慨真是人不可貌相,海水不可斗量。後來花魁跳出妓院火坑,嫁給秦重做老婆,兩人恩愛一輩子
英語翻譯 A man cannot be known by his looks, nor can the sea be measured by a bushel.