不值一笑意思
注音 ㄅㄨˋ ㄓㄧˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ
拼音 bù zhí yī xiào
釋義 不值得一笑。比喻毫無價值。也表示對某種事物或行為的輕蔑和譏笑。同“不值一哂”。
成語出處 魯迅《朝花夕拾 死後》:“但同時想,我生存時說的什麼批評不值一笑的話,大概是違心之論罷。”又《吶喊 阿Q正傳》:“阿Q又很自尊,所有未莊的居民,全不在他眼神裡,甚而至於對於兩位‘文童’也有以為不值一笑的神情。”
簡體字 不值一笑
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 作謂語、定語;用於對事物的嘲諷和輕蔑
成語例子 蔡東藩《民國通俗演義》第21回:“又接得匿名信件,約有數通,多半措辭荒謬,不值一笑。”
相似詞 不值一哂
英語翻譯 beneath contempt <not worth a laugh>