三分鼎足意思
注音 ㄙㄢ ㄈㄣ ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ
拼音 sān fēn dǐng zú
釋義 鼎:古代炊具,三足兩耳。比喻三方分立,互相抗衡。
成語出處 《史記·淮陰侯列傳》:“臣願披腹心,輸肝膽,效愚計,恐足下不能用也。誠能聽臣之計,莫若兩利而俱存之,三分天下,鼎足而居,其勢莫敢先動。”
簡體字 三分鼎足
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語;指三足鼎立
成語例子 明·羅貫中《三國演義》第34回:“三分鼎足渾是夢,蹤跡空留在人間。”
相似詞 三分鼎立
成語故事 公元前203年,漢將韓信滅了齊國,被劉邦封為齊王,韓信的謀士蒯通分析天下形勢後認為韓信是一個舉足輕重的人物,勸他不要跟隨劉邦自立為王,可以與楚漢三分天下,跟隨劉邦最多也只能封為諸侯。韓信不聽蒯通的意見,最後被呂后誘殺
英語翻譯 like the three legs of a tripod