雷聲大,雨點小意思
注音 ㄌㄟˊ ㄕㄥ ㄉㄚˋ ,ㄧㄩˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ
拼音 léi shēng dà,yǔ diǎn xiǎo
釋義 比喻做起事來聲勢造得很大,實際行動卻很少。
成語出處 宋·釋道原《景德傳燈錄》第28卷:“雷聲甚大,雨點全無。”
簡體字 雷声大,雨点小
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語、定語;指人做事
成語例子 陶菊隱《北洋軍閥統治時期史話》第52章:“中國曆年的內戰,都是雷聲大,雨點小。”
相似詞 雷大雨小
英語翻譯 loud thunder but small raindrops <much said but little done>