雖死猶生意思
注音 ㄙㄨㄟ ㄙㄧˇ ㄧㄡˊ ㄕㄥ
拼音 suī sǐ yóu shēng
釋義 猶:如同。指人雖死,精神不滅,楷模猶存。也指心無牽掛、憾事,雖死猶同活著。
成語出處 晉 常璩《漢中士女志 文姬》:“先公為漢忠臣,雖死之日,猶生之年。”
簡體字 虽死犹生
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語;指死得有價值
成語例子 至曾晢、晏子,身為賢士,名傳不朽,其人雖死猶生。(清 李汝珍《鏡花緣》第四十六回)
相似詞 死得其所
成語故事 北魏孝文帝元巨集的弟弟,咸陽王元禧積極配合孝文帝的改革,加強與漢人的聯絡,受元巨集的遺詔輔佐少主元恪。元禧漸漸居功自傲,圖謀反叛,陰謀敗露,只好帶著尹龍虎出逃。尹龍虎願意與他共患難,認為為他去死是雖死猶生
英語翻譯 live on in spirit