裙帶關係意思
注音 ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
拼音 qún dài guān xì
釋義 裙帶:比喻妻女、姊妹的親屬。指相互勾結攀援的婦女姻親關係。
成語出處 宋·趙昇《朝野類要》卷三:“親王南班之婿,號曰西宮,即所謂郡馬也,俗謂裙帶頭官。”
簡體字 裙带关系
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;指婦女姻親關係
成語例子 羅廣斌《紅巖》第三章:“還有幾個很少上班的女同事,都是憑裙帶關係進廠的交際花一般的女人。”
英語翻譯 nepotism <with the help one's female relatives>