注音 ㄘㄤ ㄕㄥ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ
拼音 cāng shēng tú tàn
釋義 塗:泥淖。形容老百姓像陷入泥坑、掉進火坑那樣痛苦。
成語出處 明 羅貫中《三國演義》第93回:“狼心狗行之輩,滾滾當道。奴顏婢膝之徒,紛紛秉政。以致社稷丘墟,蒼生塗炭。”
簡體字 苍生涂炭
常用程度 一般
感情色彩 貶義
成語用法 作賓語、定語;指社會時局
成語例子 劉斯奮《白門柳·夕陽芳草》第四章:“唉,蒼生塗炭,至於此極!”
相似詞 生靈塗炭
相反詞 安居樂業
英語翻譯 the people are plunged into an abyss of misery
相關漢字成語:蒼 生 塗 炭
相關漢字解釋:蒼 生 塗 炭