痛定思痛意思
注音 ㄊㄨㄙˋ ㄉㄧㄥˋ ㄙㄧ ㄊㄨㄙˋ
拼音 tòng dìng sī tòng
釋義 悲痛的心情平靜下來以後；回想遭受痛苦的情景；讓人震撼；也讓人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平靜。
成語出處 唐 韓愈《與李翱書》：“今而思之，如痛定之人，思當痛之時，不知何能自處也。”
簡體字 痛定思痛
常用程度 常用
感情色彩 中性
相反詞 悠然自得
成語故事 宋德佑元年（公元1275年），元軍逼近南宋都城臨安（今浙江杭州）。為解朝廷燃眉之急，文天祥毅然辭去右丞相的職務，以資政殿學士的身份前往元營談判，並伺機窺察軍情。到元營後，文天祥慷慨陳辭，痛斥了元軍南侵的罪行。元軍統帥伯顏被其才華折服，企圖勸他歸順元朝，但遭到文天祥的嚴辭拒絕。
不久，元軍強迫文天祥跟隨賈餘慶一起前往元朝的京城大都。文天祥本欲以死明志，但想到國恨家仇，就忍辱負重跟隨賈餘慶一同前往。船到京口（今江蘇鎮江）時，文天祥趁人不備，乘上一條小船逃走，碾轉來到了真州（今江蘇儀徵）。他把敵人的軍情虛實告訴了真州守將苗再成，又寫信給淮東、淮西兩位邊帥，約他們聯合行動，驅逐元軍。不料，駐守揚州的淮東邊帥李庭芝以為文天祥已投降元軍，這回是來代敵人騙取揚州城的，就下令逮捕他。文天祥百口莫辯，只得出城，從此改名換姓，死裡逃生，一路渡海南下，來到福州。
逃亡路上，文天祥寫下了許多愛國詩篇，後來彙集成《指南錄》。他在《指南錄後序》中嘆道：“生與死是像晝夜轉移一樣平淡的事。死了也就算了，但是艱難險惡的處境反覆錯雜出現，不是人世間所能忍受得了的事情。痛苦的事情過了之後，再回想起當世的痛苦，這種痛又是多麼深刻啊！”
英語翻譯 draw a lesson from a bitter experience
日語翻譯 苦(くる)しみの中(なか)から教訓(きょうくん)を汲(く)み取(と)る
教育部成語典
注音 ㄊㄨㄥˋ ㄉㄧㄥˋ ㄙ ㄊㄨㄥˋ
拼音 tòng dìng sī tòng
成語解釋 事後追思當時所遭的痛苦，也不知如何處理，而更加傷心。語本唐．韓愈〈與李翱書〉。後也用「痛定思痛」比喻吸取慘痛教訓，警惕未來。
一、【語義說明】事後追思當時所遭之痛苦，也不知如何處理，而更加傷心。
【使用類別】
用在「憶往生悲」的表述上。
【成語造句】<01>父母之喪，如何能忘？痛定思痛，痛何如哉！
<02>事情過去雖久，但痛定思痛，盡是血淚斑斑，如何能忘？
<03>大地震造成他家破親亡，如今重回震災現場，痛定思痛更覺傷心。
<04>妻子過世雖久，但痛定思痛，每次摩挲遺物，他內心仍然好捨不得。二、【語義說明】比喻吸取慘痛教訓，警惕未來。
【使用類別】
用在「以往鑑來」的表述上。
【成語造句】<01>此次我們未能衛冕，應該痛定思痛，認真找出原因，加以改進。
<02>升學考試的落榜打擊，讓他痛定思痛，決心檢討缺失，更加努力。
<03>失敗已成事實，我們應該痛定思痛，改進缺點，明年再來爭奪冠軍。
<04>經過這場大水災後，政府當局是否該痛定思痛地去考慮更妥善的防洪措施呢？
<05>因為濫墾濫植造成土石流的災害，農業當局應該痛定思痛，更加用心來維護山坡地。
<06>這場高樓大火的確燒出不少問題，消防單位在痛定思痛之餘，應去訂出更完善的消防對策。
成語典故 唐．韓愈〈與李翱書〉（據《全唐文．卷五五二．韓愈》引）足下謂我入京城有所益乎？僕之有子，猶有不知者，時人能知我哉？持僕所守，驅而使奔走伺候公卿閒，開口論議，其安能有以合乎？僕在京城八九年，無所取資1>，日求於人，以度時月，當時行之不覺也。今而思之，如痛定之人，思當痛之時，不知何能自處也。今年加長矣，復驅之使就其故地，是亦難矣。所貴乎京師者，不以明天子在上，賢公卿在下，布衣韋帶之士，談道義者多乎？以僕遑遑於其中，能上聞而下達乎？其知我者固少，知而相愛不相忌者又加少，內無所資，外無所從，終安所為乎？〔注解〕(1)無所取資：沒有地方取得生活費用。指沒有收入。資，費用。
典故說明 韓愈，字退之，唐河陽人。他自幼父母雙亡，由兄嫂撫養長大。後來哥哥死於貶謫之地，靠著嫂嫂教養成人。艱苦的環境並沒有限制韓愈的志氣，他努力讀書，終於如願在朝廷為官。但個性耿直的韓愈，屢次犯顏直諫，因而被一再貶黜。在韓愈給他弟子李翱的〈與李翱書〉中提及：他在京八九年，沒有收入，都靠求人度日，過得非常辛苦。在心靈上也留下不小的創傷。事過之後，回想起當時的情形，更是令人傷心得不知如何自處。可見他是如何地志不得伸。後來「痛定思痛」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻吸取慘痛教訓，警惕未來。
近義成語
反義成語至死不悟 重蹈覆轍